"...Los vídeos musicales son sólo una manera de conseguir que la gente escuche las canciones..."
Entrevista por Luis Landeo
Bienvenido Kevin a otra entrevista, después de un buen año que yo vuelvo a entrevistarte, pero permíteme felicitarte por el lanzamiento de este brutal nuevo álbum con Deicide, ¿cómo te sientes después del lanzamiento de este álbum? y ¿cuál es tu opinión acerca de todas los reviews que muchos fans están haciendo acerca de este primer trabajo con Deicide?
Hey man, me alegro de estar de vuelta aquí. Todos estamos muy contentos con la forma en que el nuevo álbum ha resultado. Es brutal, pegadizo y tiene un montón de grooves. Es todo lo que yo le ofrecí a la banda hoy. Los comentarios han sido muy buenos en su mayor parte. Muchas referencias a los cuatro primeros álbumes de la banda. Como la gente lo quiera asociar está bien conmigo.
Las líricas de este álbum fueron escritas por Glen Benton, pero voy a preguntarte acerca de los riffs de que escribiste para este álbum, ¿cómo fue escribir los riffs para este álbum? y ¿cómo tomaste inspiración para escribir los riffs tomando las líricas de Glenn? o ¿el proceso fue escribir los riffs y luego las líricas? háblame de este proceso
Hicimos primero la música y luego más tarde con Glen escribimos las líricas. Algunas veces, después de que habiamos grabado en el estudio. Los riffs de este álbum ya se habían escrito. Tome riffs que yo he coleccionado y se los toqué a los chicos en el ensayo. Cualquier cosa que les gustaba lo trabajamos. Luego empezamos a estructurar las canciones y el uso de riffs de Jack y reordenando todo lo que necesitaba este trabajo.
En el proceso de estos días de grabación, muchas fotos fueron posteada en estos días de estudio, pero ¿puedes decir acerca de alguna experiencia en la grabación de este álbum? y ¿cómo fue el trabajo con: Jason Suecof y Alan Douches, Ronn Miller y Eyal Levi? por cierto es bueno saber que ellos no pelearon para saber quién es el mejor ingeniero de sonido en este álbum (risas)
Si esos tipos todo se llevan bien. Se mantienen tan ocupados, que no es una competencia. La grabación fue muy suave. Nos tomamos nuestro tiempo y trabajamos cada detalle fuera. Es un placer trabajar con Jason y realmente sabe lo que está haciendo. Ronn siempre está ahí para ayudar con cualquier cosa que se necesita. Eyal trabajó en la batería e hizo un trabajo increíble. Jason fue el intermediario para Alan que dominaba el álbum y él envió diferentes versiones para que podamos ver lo que nos gustó. Hubo un verdadero flujo agradable para todo el proceso.
El arte de este álbum representa de alguna manera una posesión demoníaca, pero ¿por qué Glenn no escribió una lírica acerca de esto? y ¿cuál es tu opinión personal acerca de este arte de la portada que representa al álbum?
Me gusta mucho la portada. Es escalofriante y el arte está muy bien hecho. La canción es sobre el arte sin embargo. La idea es que el mal controla la mente en algunas situaciones. Tan pronto como Glen nos mostró el arte, yo estaba en ella.
Este mes fue publicado en Youtube un vídeo musical con una canción del nuevo full lenght, así muy aparte de que el vídeo tenga una buena calidad, ¿crees que es realmente importante producir un vídeo musical en estos días? y ¿cuál es tu opinión acerca de que muchos canales de televisión ponían vídeos musicales como MTV, pero ahora ya no ponen más vídeos?
Los vídeos musicales son sólo una manera de conseguir que la gente escuche las canciones. No hay puntos de venta reales en la televisión nunca más, pero YouTube se ha hecho cargo. Hay un montón de bandas de estos días y todo el mundo puede hacer un vídeo asesino barato y publicarlo en línea. En primer lugar, pusimos un vídeo estático y luego un vídeo lírico y luego el vídeo tradicional. En estos días se trata de obtener atención de la gente, si es que puedes. Hay mucho por ahí.
Con el lanzamiento de este álbum, la banda ¿tiene en mente hacer una nueva gira? y ¿cómo fue tu experiencia en estos últimos shows tocando con tu nueva familia (Deicide)?
Acabamos de hacer una gira por los EE.UU. con Broken Hope el mes antes de que salga el álbum. Me fue muy bien. Siempre me ha gustado tocar con estos chicos y no puedo esperar hasta que empecemos a tocar algunas de estas nuevas canciones. En este momento sólo tenemos un par de shows reservados para Marzo en México y Costa Rica, pero tenemos muchos planee para el año nuevo.
Bueno, para terminar esta entrevista Kevin, ¿tienes algún último mensaje a tus fans y lectores de Arsenal Del Metalero?
Solo den al nuevo álbum una escuchada y espero que les guste. Espero volver a verlos en el camino. Gracias.
Para saber más acerca de Deicide:
https://www.facebook.com/OfficialDeicide
Interview by Luis Landeo
Welcome again Kevin to another interview, after a good year I back to interview, but let me say: congratulations for the release of this brutal new album with Deicide, how do you felt you after the release of this album? and what is your opinion about all the reviews many fans are doing about this first work with Deicide?
Hey man, nice to be back. We are all very pleased with the way the new album turned out. It's brutal, catchy and has lots of grooves. Everything that I got into the band for back in the day. The reviews have been very good for the most part. A lot of references to the first four albums from the band. Whatever people associate it with is fine with me.
The lyrics of this album was wroten by Glen Benton, but I will ask you about the riffs of you wrote for this album, how was write the riffs for this album? and how do you took inspiration to write the riffs taking the lyrics of Glenn? or the process was write the riffs and then the lyrics? tell me about this process
We come up with the music first and then much later Glen will write the lyrics. Sometimes after we've recorded in the studio. The riffs for this album I already had written. I went through riffs that I've collected and played them for the guys at practice. Anything they liked we worked on. Then we started structuring songs and using Jack's riffs and rearranging anything that needed work.
In the process of recording days, many photos was released in this studio days, but can you tell about any experience recording this album? and how was work with: Jason Suecof and Alan Douches, Ronn Miller and Eyal Levi? by the way is good to see they dont fight to know who is the best sound engineer in this album (laughs)
Yeah those guys all get along well. They keep so busy, it isn't a competition. The recording went very smooth. We took our time and worked every detail out. Jason is great to work with and really knows what he's doing. Ronn is always there to help out with anything that is needed. Eyal worked on the drums and did an amazing job. Jason was the middle man for Alan who mastered the album and he sent different versions for us to see which we liked best. There was a real nice flow to the entire process.
The art of this album represent in some way a demoniacal possession, but why Glenn dont wrote a lyric about it? and what is your personal oppinion about this cover art represent the album?
I really like the cover. It's creepy and the art is very well done. The title track is about the art though. The idea is that evil controls the mind in some situations. As soon as Glen showed us the art, I was into it.
This month was posted in Youtube a musical video with a song of the new full lenght, well very appart the video have a good quality, do you think is really important produce a music video in this days? and whats your oppinion about many tv channels played music videos like MTV, but now they dont play music videos anymore?
Music videos are just a way to get people to hear the songs. There aren't any real outlets on tv anymore, but youtube has taken over. There are a lot of bands these days and everyone can make a killer video for cheap and post it online. We first put out a static video and then a lyric video and then the traditional video. These days you just try and get peoples attention if you can. There's a lot out there.
With the release of this album, have the band in mind give another tour? and how was your experience in this last shows playing with your new family (Deicide)?
We just did a US tour with Broken Hope the month before the album came out. It went very well. I've always enjoyed playing with these guys and I can't wait till we start playing some of these new songs. Right now we only have a couple shows booked for March in Mexico and Costa Rica, but have a lot planned for the new year.
Well to end this interview Kevin, do you have any last message to your fans and Arsenal Del Metalero readers?
Just give the new album a listen and I hope you enjoy it. Hope to see you guys out on the road. Thanks.
To know more about Deicide:
https://www.facebook.com/OfficialDeicide
"...O haces algo solo o no haces nada..."
Entrevista por Luis Landeo
Bienvenido Giusseppe a Arsenal Del Metalero, tengo que decir antes de empezar esta entrevista: Me gustó la música de su proyecto en solitario, pero dime ¿por qué has creado: MindEnemies como un proyecto en solitario? y ¿por qué este nombre de "MindEnemies"? y ¿por qué no bautizar a este proyecto como: "Mind Enemy"?
El nombre de mi banda tiene un significado personal. Los "enemigos" de la mente son los temores que impiden a los seres humanos a partir de su puesta en práctica. Esto me recuerda que los temores deberían abordarse siempre con el fin de avanzar en su propio camino. He creado la banda como un proyecto en solitario, ya que no pude encontrar los músicos adecuados para hacer lo que yo quería. La mayoría de los músicos son desmotivados y no querían crecer, así que o haces algo solo o no haces nada.
Tuve la oportunidad de ver algunas fotos en su cuenta de Revebnation y vi que haz tenido la oportunidad de tocar en vivo con algunos miembros de sesión, pero ¿por qué no los invitas a ser parte de la line up oficial de: MindEnemies?
Los miembros del pasado no eran las personas adecuadas y luego seguí mirando por arriba. Recientemente he encontrado nuevos músicos para tocar en vivo muy bien preparados y espero que finalmente sean los correctos.
Este año fue lanzado el EP debut de MindEnemies, ¿cómo fue componer la música y grabar solo? ¿en qué te inspiraste para escribir líricas?
El primer LP fue grabado por mí en la guitarra, voz y bajo, y con el baterista Michele Montanaro. Grabe todos estos instrumentos, sin embargo, ha sido muy difícil, yo me he grabado solo en el pasado y me gusta mucho. La música y las líricas se originan de mi vida. Todo está muy relacionado con lo que he experimentado.
El sonido de su música es muy progresiva pero al mismo tiempo es agresiva pero ¿cuáles son tus influencias metaleras?
Metallica, Nirvana, Pantera, Alice In Chains, Soundgarden, Dream Theater, Black Sabbath, Rush, Led Zeppelin, Pink Floyd, Slayer. Me hago influenciar por toda la música que escucho, no me limito a un género.
Con el lanzamiento de este Ep, ¿tiene en mente una gira para promocionar tu música? y ¿cuan difícil es una gira ahora en Europa para un artista independiente como tú?
Claro, a través de mi agencia estamos organizando una gira para promocionar "The Way Darkest". Probablemente comenzaremos a tocar en vivo a partir de Febrero.
Me gusta la portada de tu Ep, ¿cuál es el concepto de todos los elementos de esta imagen? especialmente ¿qué representa el cuervo en la carretera?
Gracias ... cada elemento de la portada tiene un significado relacionado con el tema general del Ep. El camino más oscuro en realidad es un canto a la vida, la voluntad de no rendirse nunca. El título es sombrío debido a la sociedad en que vivimos es oscura y sin valores. Esto significa que tenemos que seguir luchando por nuestros ideales a pesar de la forma en que se ve torcida. Todo el asunto es una incitación a la conciencia interior que viene a través del conocimiento de uno mismo. El cuervo tiene un significado personal para mí atado a mi infancia. "El cuervo" fue una de mis películas favoritas y por un período que vi esta película casi todos los días. Para mí, esta película se convirtió en un amigo como un compañero de vida que me hizo sentir mejor. Es por eso que la he añadido a esta portada, como un homenaje a mi infancia.
Me he dado cuenta que el arte hay un ojo con un triángulo, y como tu sabes eso es un elemento de los Illuminnatti, ¿qué piensas sobre el "Nuevo Orden Mundial"?
Para mí, el "tercer ojo" significa despertarnos a nosotros mismos. Y ligado a la conciencia interna y el problema que es el pensamiento humano que está aplanando cada vez más. Este símbolo significa que la gente entienda que escuchen MindEnemies cuenten que esta banda no se trata de mierda o temas superficiales, los objetivos son siempre incitar a la conciencia y a la búsqueda interior.
¿Unas últimas palabras para poner fin a esta entrevista?
Estén atentos a nuestro Facebook y Twitter para actualizaciones. Vamos a empezar a tocar conciertos en breve y esperamos verlos bajo el escenario para entretenernos todos juntos.
Para saber sobre MindEnemies:
https://www.facebook.com/pages/Mind-Enemies/228821583804979
Interview by Luis Landeo
Welcome Giusseppe to Arsenal Del Metalero, I have to say before start this interview: I enjoyed the music of your solo project, but tell me why you created: Mind Enemies like a solo project? and why this name of "Mind Enemies"? and why not baptize this project like: "Mind Enemy"?
The name of my band has a personal meaning.
The "Mind Enemies" are the fears that prevent human beings from their implementation. This reminds me that fears should always be addressed in order to move forward in their own way. I created the band as a solo project because I could not find suitable musicians to do what I wanted. The most of the musicians is demotivated and did not want to grow up, so either you do something alone or do nothing.
I had the chance to see some pics in your account of Revebnation and I saw you had the chance to play in live with some session members, but why not invite them to be part of the official line up of: Mind Enemies?
The members of the past just were not the right people and then I kept looking over. I have recently found new musicians to play live very well prepared and I hope they are finally right ones.
This year was released the ep debut of Mind Enemies, how was compose the music and record alone? in what do you took inspiration to write lyrics?
The first LP was recorded by me on Guitar, Vocals and bass, and drummer Michele Montanaro. Record all these instruments, however, has been very challenging, I have already registered alone in the past and I really like it. The music and lyrics originate from my life. Everything is closely related to what I experienced.
The sound of your music is very proggressive but at the same time is aggressive but what are your metal influences?
Metallica, Nirvana, Pantera, Alice In Chains, Soundgarden, Dream Theater, Black Sabbath, Rush, Led Zeppelin, Pink Floyd, Slayer. I make myself be influenced by all the music I listen to, I do not limit myself to one genre.
With the release of this Ep, have you in mind a tour to promote your music? and how difficult is a tour now in Europe for an independent artist like you?
Sure, through my agency we are organizing a tour to promote "The Darkest Way". Probably begin to play live from February onwards.
I like the font cover of your Ep, what is the concept for all the elements in this picture? specially
what represent the raven in the highway?
Thank you ...
each element in the cover have a meaning related to the general theme of Ep. the darkest way it is actually a hymn to life, with the will to never give up. The title is gloomy because the society we live in is dark and without values. It means that we must continue to fight for our ideals despite the way it looks crooked. The whole thing is an incitement to inner awareness that comes through the knowledge of oneself. The raven has a personal meaning for me tied to my childhood. "The Crow" was one of my favorite films and for a period I looked this movie almost every day. For me, this film became a friend as a life partner that made me feel better. That's why I added this cover, as a tribute to my childhood.
I notice in the art an eye with a triangle, and like you know that is an element of the Illuminnatti, what do you think about the "New World Order"?
For me the "third eye" means to awaken themselves. And tied to the inner consciousness and the problem is that human thought is flattening more and more. This symbol means to make people understand that listens Mind Enemies that this band is not about bullshit or superficial topics, the aims is always incites to awareness and Search inward.
Any last words to end this interview?
Stay tuned on our facebook and twitter pages for updates. We'll start playing gigs soon and hope to see you under the stage to entertain us all together.
To know about MindEnemies:
https://www.facebook.com/pages/Mind-Enemies/228821583804979
"...La democracia como sistema deja mucho que desear, lo que mas bien es una plutocracia, las injusticias sociales aniquilan al ser humano..."
Entrevista por Luis Landeo
Saludos Germán Volknoz, me ha gustado mucho el sonido del demo "Under Annihilation Of Science", tiene un sonido muy ochentero, veloz y agresivo como el Thrash Metal tiene que ser, pero para iniciar esta entrevista es saber ¿por que la banda ha cambiado 2 veces de nombre? y ¿como así se opto por tomar el
nombre de: Speed Command?
Saludos luis, el motivo por el cual hemos cambiado 2 veces de nombre es por los cambios de integrantes, ya que en un principio había otro vocalista, el cual escribía las letras, y al irse este, decidimos dar un vuelco total y comenzar todo de nuevo, letras y cambios en la música, lo que para nosotros era una nueva etapa de la banda con la llegada de nuevos integrantes y una postura mas violenta. El nombre de la banda se tomo por todo esto mismo que te decía, al consolidarnos como grupo y por lo que representa el Thrash Metal para nosotros que es la “violencia y velocidad” nos bautizamos como: Speed command.
¿Por que bautizaron al demo con el nombre de: "Under Annihilation Of Science"? y por cierto la portada del demo esta muy brutal
El demo lleva como título “Under Annihilation Of Science” por lo que vemos día a día en nuestro país y el mundo, como la democracia como sistema deja mucho que desear, lo que mas bien es una plutocracia, las injusticias sociales aniquilan al ser humano con su tecnología llenándonos de enfermedades de las cuales la mayoría no es consciente y a nadie le importa. El artista que hizo la portada es Elías Tormentor del país de Chile, cuando le dijimos de la idea que teníamos la capto enseguida, por lo que quedamos muy satisfechos.
El demo salió en formato tape en tu label personal: Metal Squad Recs, ¿cómo han ido las ventas y distribución de este trabajo? y ¿qué ventajas te ha dado la autoproducción? del mismo modo ha salido por otro label pero en formato CDR ¿al sacarlo en otro label ha disminuido el número de ventas en tu label?
Así es, las ventas y distribución han ido muy bien, a 8 meses de que se edito ya se han ido 150 copias de las 222 limitadas. Las ventajas de haberlo editado por mi label es haber podido distribuirlo rápidamente y no esperar el tiempo que demora otra label en liberarlo, también fue liberado en formato pro cd-r limitado a 150 copias por execración distro, el cual ya agoto 100 copias y para nada ha influido en las ventas que dos sellos lo hayan liberado casi en simultaneo, al contrario, a sido de gran ayuda.
Argentina es el país latino que se ha caracterizado por tener bandas de Metal que canten en español, aunque el material de tu banda los temas están en ingles ¿es esto una manera de globalizar el Metal de Speed Command? y ¿se ha pensado cantar temas en español?
Si en general las bandas argentinas cantan en español, pero nosotros decidimos hacerlo en ingles por dos motivos: una que creo que el ingles cuadra mejor en la música y en mi caso facilita mejor incluir las letras en nuestra música y el otro es que nos interesa traspasar las fronteras y así poder llegar mas lejos y no cerrarnos en nuestro idioma, hasta ahora nos ha ido muy bien así. La idea de hacer algunas canciones en español esta desde un principio, solo es esperar que se de con la canción adecuada para hacerlo.
Por cierto ¿cual es el concepto del mensaje de las líricas del demo? y ¿como es que trabajan las ideas de las líricas de la banda?
El concepto de estas canciones es profundizar lo que a nosotros nos llega personalmente, las cosas que nos preocupan y poder decirlas, dar siempre un mensaje comprometido con lo que decimos y tener una postura y concepto coherente de nuestros pensamientos y en el ámbito de la acción. Las ideas de las letras las trabajamos entre todos, como cualquiera puede escribir una personal, en general tenemos las mismas ideas sobre lo que escribimos.
Próximamente la banda lanzara un split álbum ¿con que banda saldrá este material? y ¿cuantos temas de Speed Command piensan incluir ahí? ¿tendrá temas nuevos o los usados en el demo?
Así es, el split saldrá con la banda Thrash Metal griega “War Device”, saldrá en formato CD por american line productions de México, posiblemente en diciembre ya este afuera, el material ya esta en la fabrica y el material incluido serán todos los temas del demo.
Me comentaste previamente a esta entrevista es que la banda esta pensando trabajar en un EP, y luego piensan salir de gira ¿podrías comentar de estos 2 futuros proyectos?
Ya estamos trabajando en la composición de temas nuevos que trataremos de grabar en los primeros meses del 2014 y planeando fechas en ciudades de argentina y Chile luego de grabar, como también esta el interés de productores de Bolivia y Colombia por que vallamos a tocar, y el apoyo de nuestro sello en México, así que es probable que para el 2015 podamos salir de gira.
Para finalizar hermano ¿tienes algún mensaje para finalizar la entrevista?
Primero agradecerte por esta interesante entrevista y tu honesto apoyo y ojala pronto podamos ir a tu país. Y por ultimo dejo nuestros contactos para aquellos que quieran conocernos o adquirir nuestro demo.
THRASH METAL IS VIOLENCE!!!!
Para saber de Speed Command:
https://www.facebook.com/speed.command.5
"..."Mist" representa un velo de incertidumbre y describe la atmósfera de nuestra música..."
Entrevista por Luis Landeo
Hails Neža, bienvenida a Arsenal Del Metalero, ¿cómo estás? es interesante encontrar una banda en la que todos los miembros sean mujeres, dime cómo empezó la banda? y ¿por qué se propuso que los miembros en la banda sean mujeres?
Hola! Estamos muy bien. Simplemente tomando una cerveza en el bar. Todo comenzó cuando tres chicas borrachas se reunieron en algún concierto de Metal y decidieron formar una banda. No sé por qué, supongo fue la voluntad del diablo (risas).
Está totalmente genial saber que la banda grabó un demo con un buen sonido, pero ¿por qué con sólo 2 tracks? y ¿cómo fue producir este demo de forma independiente? y ¿por qué lo nombraron como: "Demo 2013" y no usar una palabra para nombrarlo?
Fueron las dos primeras canciones que he escrito y que representan un hito en nuestra trayectoria musical. La demo fue producida por nuestro amigo (y en la actualidad nuestro guitarrista de sesión) Benjamin Kic. Simplemente no creo que tenia que ser llamado que no sea como demo porque no esperábamos conseguir tanta atención. Queríamos mostrar un poco de nuestra música a nuestros amigos y ahora estamos haciendo una nueva publicación y su envío a EE.UU., Australia y Noruega.
¿Cual es el concepto de las canciones de la banda? y ¿por qué este nombre: "Mist"?
La letra de ambas canciones, que están en nuestra demo, describe un estado de la mente, donde uno se encuentra atrapado en su sentido realista de la realidad, lo que resulta en la desesperación y el terror. Para nosotros, "Mist" representa un velo de incertidumbre y describe la atmósfera de nuestra música también.
Algo que me gustaría saber ¿cómo fue recibido esta producción en la escena del Metal esloveno?
La demo fue aceptada muy bien, pero nuestra escena del Metal es pequeña porque somos un país pequeño. Había más interés por parte de otras partes del mundo, y por eso estamos muy agradecidas a nuestro amigo el Sr. Hellfucker por ayudarnos con la promoción.
Me gusta la portada de este demo es muy interesante es un tipo de dibujo que se puede recordar fácilmente, pero ¿qué significa este cráneo de animal en el concepto de la letras de este demo?
Para nosotros significa algo místico, secreto y que añade un sentimiento especial a la música.
¿Tienes en mente grabar un full lenght? y ¿de la misma manera una gira para presentar su trabajo?
Siempre estamos trabajando en nuevo material y, por supuesto, nuestro sueño es sacar un disco cuando sintamos que estamos listos. Nosotras no tenemos tours reservadas hasta el momento, sólo unos pocos conciertos. El 06 de diciembre estamos tocando en Viena como un acto de apertura para el Uncle Acid & The Deadbeats, y eso es lo que estamos preparando para este momento.
La banda tuvo la oportunidad de tocar en vivo, ¿cómo fueron este último shows?
Nuestro último concierto fue con los maníacos del Speed Metal esloveno: Vigilance y eso fue un gran honor para nosotros. Seguimos siendo una banda joven, pero nuestro rendimiento mejora con cada concierto. En general nuestros conciertos en vivo se aceptan muy bien.
Bueno espero que lo nueva de la banda, pero algunas últimas palabras para terminar esta entrevista?
Muchas gracias por la entrevista y que permanezcan atentos a nuestros futuros lanzamientos. Hails desde Eslovenia!
Para saber más sobre Mist:
https://www.facebook.com/mist.doom
.jpg)
