"...La idea es que cada disco tenga su propia alma y no un heredado del anterior..."
Entrevista por Luis Landeo
Caluco después de tanto tiempo, bienvenido de nuevo a Arsenal Del Metalero, esta vez la banda ha sacado su tercer álbum, obviamente cuenta con una diferente line up a la del anterior disco, pero para iniciar esta entrevista ¿como fue producir este material? y ¿Qué experiencia tienen como músicos?
¿Cual ha sido su nivel de compromiso que tienen con la banda?
Hola Luis, Saludos Arsenal del Metalero!! El line up no es tan diferente, Andres Cárdenas en batería (demo "Guerra Interna" y primer álbum "Camino al Priorato") Paul Cardona en bajo (segundo álbum "Negative") Ace Portugal en Guitarra (se unió a la banda hace un par de años, salio un par de meses pero esta de regreso ahora), así que realmente el line up de la banda es muy solido. La producción de este nuevo álbum tomo un buen tiempo, trabajamos sin apuros.... La experiencia siempre es buena, nos ayuda a crecer musical y personalmente!!
Algo que me resalto mucho al ver el disco es que cuenta con una portada con un cráneo con alas y un marco con cruces ¿que intenta reflejar Priorato con este arte? ¿como nace la idea de que el arte esta vez sea una simbologia y no una imagen entera como se hizo en portadas anteriores?
Priorato como banda siempre esta buscando y haciendo cosas nuevas, la idea es que cada disco tenga su propia alma y no un heredado del anterior. La simbologia es muy clara, Vida, Muerte y Ciencia!!!
Esta producción cuenta con la colaboración de Mike Hubrovcak (vocalista de la banda de death Metal: Monstrosity y también vocalista de la banda de death metal brutal: Vile), ¿como fue trabajar en un tema con el? ¿cuanto tiempo demoró la grabación con el?
Trabajar con Mike, realmente fue fantástico, es un buen tipo, excelente músico!!! La grabación no tomo mucho tiempo en realidad, yo le envié el track y la letra, el la escucho, modifico algunas cosas y en 2 semanas teníamos ya el tema listo.
Un tema que por el titulo me llamo mucho la atención fue: "Sons Of Anarchy" ¿es este un tema inspirado en la serie de televisión del mismo nombre? y ¿en que se enfocan las líricas de Priorato en esta producción?
Soy fan de S.O.A. muchos ya lo saben, pero no, la letra de nuestra canción "Sons of Anarchy"
fue escrita mucho antes de conocer la serie de tv que lleva el mismo nombre, sin embargo mientras veía la serie no dejaba de pensar en que este (Sons Of Anarchy) debería ser el nombre de nuestro tema, pues la letra reflejaba mucho de lo que esta viendo en ese momento. Las letras de PRIORATO en este nuevo álbum están cargadas como siempre de verdades del momento, cosas que vemos en este mundo, lo interesante fue que para este disco se enfatizo varios aspectos del subconsciente humano,
la idea fue dar vida a lo mas escondido de nuestra mente en sus momentos de ira!
Por cierto Caluco ¿por que Priorato ha titulado este álbum como: "Born To Die"?
Porque es el ciclo de la vida misma, Naces para morir, y vives para morir!!!! Este disco fue creado en un momento en el cual la banda se estaba reinventando!
Dejando de lado este tercer álbum, ¿como fue re lanzar bajo otro sello disquero el anterior álbum: "Negative"? ¿piensan esta vez con "Born To Die" hacer lo mismo?
Muy bueno en realidad, llegamos a mas publico en países que pensábamos imposible, el soporte de la disquera a sido fundamental para nuestro crecimiento. Por ahora estamos trabajando solo con Hate Metal Records, y nos va muy bien, esperamos que todo siga así.
Un punto interesante en este álbum es que Priorato no bordeo mucho el lado industrial que si tuvo "Negative" si no mas bien darle un enfoque mas a las raíces propias de la banda que son el Death Metal y Black Metal ¿que puedes decir de ello?
Este disco es mucho mas fiel a "Aggressive Metal", creo que es un disco muy compacto y contundente, como sabes nosotros nunca decimos vamos a ir del punto A al punto B, solo sucede.... y creo que eso paso en "Born To Die"
¿Haz considerado Caluco la grabación de un DVD con material en vivo de Priorato ahora que la banda cuenta ya con 3 full lenghts?
Hay muchas metas por cumplir en realidad, esta es una de ellas, pero por el momento la verdad creo que seria muy apresurado hacerlo.
Para finalizar ¿tienes algún mensaje final para tus seguidores y lectores del web?
Agradecerles a todos por siempre dejarnos entrar en sus mentes a través de nuestras canciones, gracias a ti Luis por el espacio y tu amistad!
Para saber de Priorato:
https://www.facebook.com/PRIORATO.BAND
"...La decisión de componer y ejecutar Speed- Heavy metal creo yo nos la dieron nuestros mismos instrumentos..."
Entrevista por Luis Landeo
Bienvenido Nathan Daniel a Arsenal Del Metalero, un gusto, iniciando esta entrevista es grato saber que tu banda va a lanzar pronto una nueva producción, previa salida de un single promocional ¿cómo va eso?
¿cómo se llama este single que lanzaran? ¿cual es la temática de este tema y que tanto jugara con la temática de las canciones de este nuevo material?
El gusto es nuestro agradecemos primero el interés, de el Arsenal del Metalero en nuestra banda EVILTERROR por abrirnos sus puertas. Si nos encontramos en estos momentos trabajando sobre la grabación de nuestro Segundo disco, el cual lleva por nombre “IRON DOGS” y se compone de 9 temas, y si estamos también trabajando en un EP llamado “ THE CITY ON FIRE”, en cuanto a la temática solo puedo decir que esta muy inspirada en el Heavy Metal de los años 80’s, personalmente creo que va a ser una gran sorpresa para los amantes de Evilterror.
En historia de la banda ustedes se forman en el año 2002, pero no fue hasta el 2006 que lanzan un demo, después de unos 6 años lanzan el primer full lenght titulado "Speed Metal Rulez" ¿que hizo que las producciones de ustedes tomaran tanto tiempo en producirse? y ¿como es que se consolida la banda? y ¿por que el nombre de: "EVIL TERROR"?
El motivo de el que el demo “ Mercenary” y la primera producción “Speed Metal Rulez…” tomara casi 6 años en materializarse, fue a causa de un viaje que tuve que realizar fuera de Colombia, durante tres largos años, aparte eso dificulto demasiado la posibilidad de hacer la grabación lo mas afluente y sencilla posible, ya que tenia que intercambiar RIFFS, ideas, composiciones, por medio de correos electrónicos, video cam, etc. por esta razón también es que el DEMO mercenary aparece como un demo netamente Instrumental. Fue una etapa muy difícil y complicada pero eso no impidió que lográramos terminar el disco.
La banda se consolida o mas bien se funda con Nathan Evilfire y Adrian Darkstorm en la ciudad de Bogota- Colombia, inicialmente con Adrian en la batería y voz principal , su servidor Nathan en la guitarra líder, y en el bajo Jhon warhammer, todo esto mientras encontráramos músicos comprometidos para compactar y complementar la banda, durante el proceso se audicionaron bastantes bateristas, por tal motivo Adrian paso a ejecutar la otra guitarra líder, con esta alineación logramos realizar nuestros primeros shows y empezamos a ganar reconociemiento dentro de la escena Bogotana, tras la salida de Jhon warhammer se une Chris Thunderfist en el bajo, y en la batería se consolida Peter Müller Steelforce, que llegan ha aportar un sonido único y contundente a la banda. Bajo esta alineacion logramos dar vida a nuestro primer disco “ Speed Metal Rulez…” y realizar eventos de mayor importancia y nombre. Después de un tiempo se da la salida de Adrian Darkstorm de la banda quedando por tal motivo la alineación definitiva:
Nathan Evilfire ( lead guitar & lead vocal)
Chris Thunderfist ( bass guitar & backing vocals)
Peter Müller Steelforce ( Drums & backing vocals)
Siempre estuve esperando el momento de la pregunta por que el nombre de EVILTERROR, y la verdad cuando el nombre se pensó y se adopto, era eso para mi solo un nombre, necesitamos uno para nombrar la banda: no fue escogido por algo en especial solo por gusto común ya que fue idea de Adrian y mía, PERO ahora después de tanto tiempo con la banda y sacrificio le encuentro sentido al nombre, y puedo decir que el nombre EVILTERROR encierra sacrificio, compromiso, dedicación, furia, auto disciplina y sobre todo Heavy-Speed Metal hasta los huesos.
Ustedes como banda se definían como una agrupación de Thrash Metal, incluso han tocado en festivales locales de Thrash Metal en Colombia, pero ¿como así es que deciden tomar los rumbos del Speed Metal?
Si, cuando EVILTERROR se fundo y se formo teníamos influencias muy marcadas por el thrash metal, de los 80’s especialmente Americano, muestra de ello el tema “MERCENARY”.
La decisión de componer y ejecutar Speed- Heavy metal creo yo nos la dieron nuestros mismos instrumentos y nuestro mismo feeling ya que bajo el genero del Thrash metal sentíamos un poco de limitaciones en las composiciones y no creíamos que realmente ese era el camino que queríamos para la banda. ASÍ QUE “Speed Metal Rulez…”
Hay una cosa que me llama la atencion, ustedes han teloneado a una banda importante del metal canadiense como es Anvil, ya cuentan con un full lenght que se lanzo en el 2012, pero como sabes muchas bandas colombianas, a penas lanzan un material salen de gira, ¿han pensado salir de gira? o ¿que circunstancias impiden a la banda salir de gira a promocionar su material?
Si absolutamente salir y realizar una gira, es una idea que ronda nuestra mente todos los días, solamente estamos esperando finalizar la grabación de el EP “ THE CITY ON FIRE” y el Segundo disco “ IRON DOGS”, para poder compartir todo este material y difundirlo con la escena Heavy –metal, hasta el momento no hay ninguna propuesta por parte de nadie desenvuelta en el medio ,pero esperamos llegue el momento pronto. Aparte no hay ninguna circunstancia que lo impida hay tanta energía, como material para hacer una gira seria.
Hablemos del trabajo de la banda ¿como fue trabajar este material? y a diferencia de este ¿que novedades en cuanto a sonido tendría el nuevo álbum?
Grabar nuestro primer trabajo “Speed Metal Rulez…” fue una experiencia 100% positiva, ya que fue grabada, masterizada, producida, y prensada “ fondos monetarios” de EVILTERROR, obviamente independiente. Gran parte grabada en mi casa (Nathan) y parte en casa de (Peter-baterista).
Sin conocimientos sobre ingeniería de sonido fue una experiencia personal importante me permitió relacionarme con programas de grabación, y permitió que la banda tuviera un sonido definido en el álbum, aunque la calidad del sonido no sea profesional creo que es un disco con un sonido único, dándonos tal vez un toque de años 80’s con una grabación mas natural que digitalizada,fue nuestro primer disco grabado por nosotros mismos así que no creo que quepa la posibilidad de remasterizar o grabar de Nuevo
De aquí parte la diferencia de el Segundo disco “ IRON DOGS” ya que se esta grabando en Cinetika studios, un estudio de grabación comprometido con el genero de el Heavy Metal en la ciudad de Bogota, bajo la colaboración de Enrique Drums en la ingeniería musical, esto obviamente permite que el sonido sea totalmente profesional, y la masterizacion mucho mejor. PERO aclaro que las distorciones en las guitarras, en el bajo y el estilo en la batería de EVILTERROR permanecen enfocadas en el estilo clásico ochentero.
Lo que me llama la atención es que los 3 miembros de la banda son vocalistas ¿que tan practico o difícil es combinar las voces en cada uno de los temas que ustedes han compuesto? y ¿como trabajan las líricas?
Cuando la banda se formo, junto con Adrian pensamos en hacer una propuesta de dos vocalistas lideres de hecho la hicimos y hay temas de el primer álbum que vocaliza Adrian, y otros que vocalizo yo, Pero cuando Adrian salio de la banda yo me encargue por completo de la voz líder con el apoyo de Peter y Chris en los coros Solamente. Y así permanecemos hasta el momento.
En cuanto a las líricas somos muy claros y específicos, hablamos de Heavy metal, de cuero, acero , escena rockera etc. No nos entereza perder el tiempo hablando ni mencionando la palabra religión ni política en nuestras líricas, para eso están las Iglesias y el congreso. En nuestras líricas solo van a escuchar de Metal.
Espero la salida del nuevo material, para finalizar ¿tienes algún mensaje para tus seguidores y lectores de Arsenal Del Metalero?
Con toda seguridad cuando nuestro EP y nuestro Segundo disco estén listos, va a ser un placer compartirlo con Arsenal del Metalero, una ves mas agradecemos el apoyo que nos brindan y la entrevista hecha.
A las personas amantes de EVILTERROR y lectores de Arsenal del Metalero , el mensaje es prepárense para la descarga y el latigazo de nuestro material por que no es solo un Segundo disco, se viene un tercero y un cuarto que ya se están trabajando.
Para saber de Evilterror:
https://www.facebook.com/pages/EVILTERROR/132315570180270
"...Este nuevo álbum está sonando fuerte y agresivamente como Torture Squad solía ser!..."
Entrevista por Luis Landeo
Hails Castor es un placer tener una entrevista contigo, tengo 7 años escuchando a la banda, así que soy un fanático, pero bien me gustaría comenzar esta entrevista preguntando, ¿qué pasó con la alineación de la banda? ¿Por que Vitor Rodrigues dejó la banda? ¿Y cómo Andre Evaristo se convirtió en vocal de Torture Squad?
Hails, Luis, también es un placer amigo! Bueno, Vitor decidió tomar otro camino en su vida, por eso el dejó la banda. André solía cantar en su anterior banda, nosotros lo invitamos en primer lugar. Todos disfrutamos de cómo sonaba en nuestras canciones y luego decidimos contratarlo como cantante además de tocar la guitarra también. Está haciendo un gran trabajo en Torture Squad!
El año pasado, la banda lanzó el séptimo full lenght titulado: "Esquadrão de Tortura", ¿cómo fue el trabajo de este álbum? ¿Y por qué estan re lanzando este disco con un label diferente?
En Brasil se lanzo por Substancial Recs que ha re lanzado nuestros álbumes "Asylum of Shadows" y "The Spell Profano". Este álbum será re-lanzado también en México por OZ Production, en los EE.UU. por el sello End of the Light , y también en el Perú por el GOH. Estamos negociando localmente su lanzamiento en Europa, con algunas labels que hay ahora. Vamos a difundir la noticia tan pronto como consigamos esto todo confirmado!
Después del lanzamiento de esta nueva producción, ¿cuáles son las opiniones de los fans sobre el nuevo vocalista de la banda?
Hasta aquí todo bien bro! Ellos están disfrutando de la nueva formación, así como el nuevo álbum! Este nuevo álbum está trayendo un montón de buena vibra a nosotros y por todos los fans!
¿Cómo vez el progreso y la evolución en el sonido de tu banda en todos estos años?
Muy natural como siempre! Este nuevo álbum está sonando fuerte y agresivamente como Torture Squad solía ser!
Bueno esta cubierta es de color verde y tiene un arte interesante, pero que representan todos esos detalles especialmente el periódico que dice: "1964 brasilian coup d etat"? y en ¿que están inspiradas las letras de este álbum?
Gracias hombre! Esta portada fue hecha por João Duarte y el ha capturado la sensación exacta del álbum! Hablando de las letras, de hecho, este es nuestro primer álbum conceptual y se refiere a la época en que Brasil fue gobernado por el régimen militar desde 1964 hasta 1985. Nos informan de cada periodo en el álbum. La letra fueron inspiradas leyendo algunos artículos de la época, libros, documentales, películas, etc..
¿Están pensando en una gira de este año? ¿Y qué países creen visitar?
Sí, claro! Vamos a tener un tour sudamericano en la segunda mitad de este año, entre Julio/ Agosto! Nos van a tener todas las fechas confirmadas muy pronto!
Háblame de los miembros invitados especiales cómo fue trabajar con todos ellos? Especialmente con Joao Gordo (Ratos do Porao)
Nos sentimos honrados de tener a todas estas personas y amigos que participan en nuestro nuevo álbum! João Gordo y Ratos de Porão tienen una enorme influencia en Torture Squad! Todos crecimos escuchando sus abums y yendo a sus conciertos aquí! Fue jodidamente impresionante tenerlo a él cantando en la canción "Patria Livre" en el nuevo álbum! También tuvimos nuestro antiguo guitarrista Augusto Lopes haciendo uno solo en el medio de la pista "danza de guerra", que fue un solo que el escribió antes de dejar Torture Squad, el percusionista Paulinho Sorriso en "Architecture of Pain", la Orquesta Roch Sphaera hacen cuerdas en "Conspiracy of Silence" y "For the Countless dead", Fernanda Lira (bajista y vocalista de Nervosa) con Tommy Morrielo (manager de la banda) haciendo un discurso sobre "For the Countless Dead" y nuestro productor Brendan Duffey habla en "Fear to the World".
Bueno, para terminar esta entrevista ¿tienes un último mensaje para tus fans y lectores Arsenal Del Metalero?
Me gustaría darte las gracias Luis y Arsenal Del Metalero por la oportunidad y espero verlos a todos en nuestro tour hermanos Sudamericanos!
Para saber más sobre Torture Squad:
https://www.facebook.com/torturesquad
Interview by Luis Landeo
Hails Castor is a pleasure have an interview with you, I have 7 years listening the band, so I am a fan, but well I would like starting this interview asking, what happened with the line up of the band? Why Vitor Rodrigues left the band? And how Andre Evaristo take the vocals in Torture Squad?
Hail Luis, it´s also my pleasure dude! Well, Vitor decided to take another path in his life, that´s why He left the band. André used to sing in his previous band so, we tried him first. We all enjoyed how He sounded on our songs then we decided to hired him as Singer besides playing guitar too. He´s doing a great work with Torture Squad!
Last year the band released the seventh full lenght entitled: "Esquadrão de Tortura", how was work this album? And why are you re releasing this álbum with a different label?
In Brasil it was relesed by Substancial Recs. Which hás re released our álbums “Asylum of Shadows” and “The Unholy Spell”. This álbum will be re-leased also in Mexico by Oz Production, in the U.S. by the label End of the Light and also in Peru by GOH. We are negociating its release in Europe with some labels out there now. We´ll spread the News as soon as we get this all confirmed!
After the release of this new production, what are theoppinions of fans about the new vocalist of your band: Torture Squad?
So far so good bro! They are enjoying the new lineup as well as the new álbum! This new álbum is bringing lots of good vibe to us by the fans all over!
How do you see the progress and evolution in the sound of your band in all this years?
Very natural as Always! This new álbum is sounding heavy and agressive as Torture Squad used to be!
Well this cover is in color Green have and interesting art, but what represent all specially the news paper it say: "1964 brasilian coup d etat"? and in what are inspiring the lyrics for this album?
Thanks man! This cover art was madeby João Duarte and He had captured the exact feeling of the álbum!
Talking about the lyrics, in fact this is our first concept álbum and it talks about the time when Brazil was ruled for the military regime from 1964 to 1985. We reported each period in the álbum. The lyrics was inpired by reading some articles from that period, books, documentaries, films, etc...
Are you thinking for a tour this year? And what countries do you think visit?
Yes, sure! We are booking a South Amercan tour to the second half of this year between July/ August! We are gonna have all dates confirmed pretty soon!
Tell me about special guest members how was work with all them? Specially with Joao Gordo (Ratos do Porao)
We are honored to have all these people and friends participating in our new álbum!
João Gordo and Ratos de Porão have a huge influence on Torture Squad! We all grew up listening to their abums and going to their concerts here!
It was fucking awesome to have him singing the song “Patria Livre” in the new album!
We also had our former guitarrist Augusto Lopes doing one solo on the middle of the track “War dance”, which it was a solo He wrote before He left Torture Squad, the percussionist Paulinho Sorriso in “Architecture of Pain”, The Sphaera Roch Orchestra doing strings on “Conspiracy of Silence” and “For the Countless dead”, Fernanda Lira ( bassist and vocalist of Nervosa) with Tommy Morrielo ( band´s manager) doing a speech on “For the Countless Dead” and our producer Brendan Duffey speaking on “Fear to the World”.
Well to end this interview do you have a last message for your fans and Arsenal Del Metalero readers?
I´d like to thank you Luis and Arsenal Del Metalero for the opportunity and hope to see you all on our South American tour hermanos!
To know more about Torture Squad:
https://www.facebook.com/torturesquad
