"...La muerte de un compañero de banda por un suicidio siempre es algo trágico..."
Entrevista por Luis Landeo
Bienvenido a Arsenal Del Metalero, Doug, es un gusto tener esta entrevista contigo, ¿cómo estás? antes de empezar esta entrevista déjame decir lo siento por la muerte de su compañero de banda: Tom Ball (Q.E.P.D.) ¿cómo esta muerte afectó a la banda? y ¿tiene la banda un nuevo miembro para reemplazarlo?
La muerte de un compañero de banda por un suicidio siempre es algo trágico, este es el segundo suicidio en Radiation Sickness, el primero fue Ryan Rollins en 1989, lo que ha tenido un impacto importante en la banda, lo que me llevo a estar en Valle Vista un hospital de salud mental durante seis semanas. Sufrí de trastorno depresivo mayor. Se había roto todo el mundo en pedazos, no sólo en Radiation Sickness, sino a todos los que conocían a Tom Ball. La mayoría de los suicidios se puede ver que vienen, esto fue de la nada, no hay señales de alguna advertencia. La vida esta tan llena de dolor y miseria, parece como que te acostumbras a ella, pero no se puede. No hemos reemplazado a Tom Ball, no se puede reemplazar a una persona como Tom, Yo estaba listo para cancelar la banda. Pensé mucho sobre ello, pero ¿que podía hacer en la melancolía?. Había un hombre que quería que tocara la guitarra para nosotros pero si él decia que no, Radiation Sickness estaba acabada. Él dijo que sí. Él no reemplazó a Tom Ball pero se hizo cargo para conducirnos hacia una nueva dirección. Su nombre es Scott Bronner de Mercy Kill and Demiricous.
El último full lenght de la banda fue lanzado en el 2012 con el título de: "Reflections of a Psychotic Past" ¿Están pensando en el trabajo y lanzar un nuevo álbum?
Sí vamos a sacar un nuevo full lenght en el 2015 Ahora mismo acabamos de lanzar un split álbum en tape de 12 pulgadas con Fistula de Cleveland Ohio, nosotros también lanzamos una discografía completa llamada "The Madness Begins 87-89". Estamos en los trabajos finales para un split con Cardiac Arrest. También estamos haciendo un siete pulgadas (aún estamos en compras de algún label para ello) para Tom Ball y Ryan Rollins. Contará con una nueva canción que escribimos acerca de Tom en él plus "The End", una canción que escribí sobre Ryan en 1989 y un par de cubiertas en el lado b.
El año pasado la banda lanzó un álbum split con la banda Fistula, y este trabajo tiene prácticamente un 90% de tracks de Radiation Sickness, ¿por qué la otra banda acabo enviando 3 pistas? y ¿cómo nació la idea de hacer un álbum split con ellos?
Son grandes amigos nuestros, era algo, que ambos queríamos hacer. Iba a ser solo para estar en un tape, pero luego salió el LP. Hay canciones que son mucho más largas que las nuestras. Me encantan todos los miembros de esa banda, son lo máximo.
Volviendo sobre el primer full lenght de la banda, ¿cómo fue el trabajo en esta producción? y ¿que se centran las letras de tu banda? o ¿cual es el concepto detrás de esta letras de cada canción?
Eso es fácil. Qué tan mala es la vida y apesta y está lleno de sufrimiento el dolor y miseria. No cantamos sobre Satanás (odiamos lo cristiano y la Iglesia Católica). Mis letras hablan de cosas de la vida real que he visto o leído. La depresión, la adicción, el suicidio, la violencia doméstica, el trastorno bipolar, el lado malo de la vida.
La banda tocó con algunas bandas importantes como: DRI, Master y los brasileños: Nervo Caos, ¿cómo fue tocar con ellos?
Bueno nunca hicimos el show con Master, Tom se suicidó dos días antes. Hemos tocado con otras bandas como Speckman. Cualquier banda con que tocamos es increíble, me gusta algunas otras mejores que otras eso sí. Me encanta tocar con The Lurking Corpses, The Dockers, estoy agradecido de compartir el escenario con ellos. Odio que algunos se dejen llevar por la mierda del ego. No tengo ni tiempo ni espacio para eso.
¿Haz pensado en la posibilidad de una nueva gira? y ¿tal vez una gira fuera de los EE.UU.?
Es difícil para nosotros hacer una gira.Nosotros hacemos shows los Viernes y Sábado por la noche fuera de la ciudad. Simplemente no somos unos niños. Hay muchos festivales en todo el país que me encantaría tocar, pero tendríamos que volar fuera. No podemos dar tours muy lejos. Miren por Radiation Sickness en Europa en 2015.
Leyendo la biografía de la banda, Radiation Sickness comenzó en 1987, y los lectores de esta entrevista van a querer saber ¿cómo empezó la banda?
4 viejos jóvenes de 17 años en el punk rock crossover y el Death Metal cada uno teníamos adicciones de un tipo u otro. Abandonamos la sociedad que no encajaba con los problemas de depresión, dijimos que íbamos a empezar una banda. Fue mucho más difícil de hacer en aquel entonces. No había teléfonos celulares o internet. Sólo alcohol, los barbitúricos, y Cryptic Masacre.
Bueno, para terminar esta entrevista ¿tienes un mensaje a los lectores y fans de tu banda?
Gracias por leer esto, miren por nosotros que un día vamos a estar allí. Manténgase fuera de la heroína. Estoy hablando en serio, aquí esta nuestra página de Facebook: https://www.facebook.com/RadiationDoug. Aquí está nuestra tienda on line: http://sickness666.storenvy.com/ Cuídate RIP Tom Ball y Jason McCash de "The Gates of Slumber.
Para saber más sobre Radiation Sickness:
https://www.facebook.com/RadiationDoug
Interview by Luis Landeo
Welcome to Arsenal Del Metalero, Doug, is a pleasure have this interview with you, how are you? before to start this interview tell me say sorry for the death of your partner Tom Ball (r.i.p.) how this death affected the band? and have the band a new member to replace him?
The death of a band mate from suicide is always tragic, this is the second suicide in Radiation Sickness the first being Ryan Rollins in 1989. It has had a major impact on the band, it put me in Valle Vista mental health hospital for six weeks. I suffer from major depressive disorder any way. It has torn everyone to shreds not just in Radiation Sickness but everyone who knew Tom Ball. Most suicides you can see coming, this was out of the blue, no warning signs nothing. Life is so full of pain and misery, seems like you would get used to it, but you can’t. No we did not replace Tom Ball, you can not replace a person like Tom, I was ready to split the band up. I thought long and hard about it, but what would I do dwell in melancholy. There was one guy I wanted to play guitar for us if he said no Radiation Sickness was done. He said yes. He did not replace Tom Ball he took over an open spot to lead us in a new direction. His name is Scott Bronner from Mercy Kill and Demiricous.
The last full length of the band was released in 2012 with the title of: "Reflections of a Psychotic Past" are you thinking in work and release a new album?
Yes we will put out a new full length in 2015. Right now we have just released a split 12 inch and cassette with Fistula from Cleveland Ohio, We also released a complete discography called “The Madness Begins 87-89”. We are in the final works of putting out a split seven with Cardiac Arrest. We are also doing a seven inch (still shopping a label for it) for Tom Ball and Ryan Rollins. It will have a new song we wrote about Tom on it plus “The End” a song I wrote about Ryan in 1989 and a couple of covers on the b side.
Last year your band released an split album with the band Fistula, and this work have practically the 90% tracks of Radiation Sickness, why the other band just send 3 tracks? and how born the idea of make a split album with them?
They are great friends of ours, just something both of us wanted to do. It was only going to be on tape, but then the LP came out. There songs are a lot longer then ours. I love every member of that band, They just rule.
Returning about the first full length of the band, how was work in this production? and in what are focus the lyrics of your band? or what is the concept behind this lyrics?
That is easy. How bad life sucks and is full of suffering pain and misery. We do not sing about Satan (we do hate Christians and the Catholic Church) My lyrics are about real life things I have seen or read. Depression, Addiction, Suicide, Domestic Violence, Bi-polar disorder, The evil side of life.
The band played with some important bands like: DRI, Master and the brazilians: Nervo Chaos, how was play with them?
Well we never made the Master show Tom killed himself two days before. We have played with every other Speckman band. Any band we play with is amazing, do I like some better them others yes. I love playing with The Lurking Corpses, The Dockers, I am grateful to share the stage with anyone. I just hate getting caught up in the ego shit. I have no time or room for that.
Have you thinked in the chance of a new tour? and maybe tour out of the USA?
It is hard for us to tour we do Friday Saturday night out of town stuff. Just we are not kids anymore. So many fests around the country I would love to play but they would have to fly us out. We can not tour are way out there. Look for radiation Sickness in Europe in 2015.
Reading the bio of the band, Radiation Sickness started in 1987, and the readers of this interview will want to know how the band started?
Fours young 17 year olds into punk rock , cross over and death metal that all had addictions of one kind or another. Drop outs from society that did not fit in with depression issues, said let’s start a band. It was a lot harder to do back then. No cell phones internet. Just booze, barbiturates, and Cryptic Slaughter.
Well to finish this interview do you have a message to the readers and fans of your band?
Thanks for reading this, look for us one day we will be there. Stay off heroin. I am fucking serious,
Here is our Facebook Page: https://www.facebook.com/RadiationDoug. Here is our on line store: http://sickness666.storenvy.com/ Take care of yourself R.I.P Tom Ball and Jason Mccash from “The Gates of Slumber.
To know more about Radiation Sickness:
https://www.facebook.com/RadiationDoug
"...Practicamos en casa, esa es la única práctica que tenemos nosotros para una gira..."
Entrevista por Luis Landeo
Hails Ken, un gusto conocerte, y bienvenido a Arsenal Del Metalero, este año Aborted lanzó un nuevo álbum y el segundo álbum en tu carrera con Aborted, ¿cómo fue el trabajo en este nuevo álbum? ¿cómo compartir estos días en Hansen Studios con sus amigos? ¿cómo fue trabajar de nuevo con Jacob Hansen?
Gracias Luis, gracias por invitarme. Sí, este año hemos lanzado "Necrotic Manifesto" y de hecho es mi segundo álbum con Aborted. Trabajar en el álbum fue muy divertido pero bastante exigente a la hora de trabajar. Todos vivimos bastante lejos, así que realmente no podemos practicar o ensayar algo nuevo juntos. Terminamos escribiendo y terminando la mayoría de las canciones en el estudio, de hecho, a causa de esto. Yo tenía mucho más del último disco que hicimos, ya que algunas de esas canciones fueron grabadas previamente por Dirk en Coronary Reconstruction E.P. Trabajar con Jacob en el estudio siempre es un placer. Nadie sabe cómo el puede obtener lo mejor de nosotros y como lo hace. Tuvimos un poco menos de 3 semanas para grabar y mezclar 18 canciones que estaban sin terminar, sinceramente, creo que tenía mucho que ver con nosotros el terminar el álbum en una buena manera.
Bueno, como he dicho antes este es el segundo álbum de Aborted en tu carrera, ¿cómo fue para ti componer los ritmos y percusiones de la baterías para este nuevo álbum? y ¿cuál fue tu reto en este nuevo álbum?
Como dije antes, tenía cerca de 15 canciones para escribir, en Drum Wise Studio con la cantidad de tiempo que hicimos. No fue la cosa más fácil que he hecho (risas), eso es seguro. Unas canciones eran más fácil para mí escribir en la batería como los escribí en la guitarra también. Canciones que no escribo en la guitarra me llevan un poco más de tiempo para llegar a las partes.
Como todo el mundo sabe Aborted es una banda a distancia, eso significa que Aborted tiene miembros de diferentes países, Sven es de Bélgica muchos de los chicos son de Holanda y otros son de EE.UU., ¿cual es lo difícil para mantener una banda a distancia? y ¿cuando todos los miembros regresan a sus países de origen me puedes explicar ¿cómo la banda ensaya sus canciones?
En cuanto a tener la banda "una banda" con las prácticas y esas cosas ... Realmente no practicamos juntos en todo (risas). Practicamos en casa, esa es la única práctica que tenemos nosotros para una gira. Sólo tenemos que confiar en los demás para estar listos y tocar a veces puede dar miedo, pero supongo que sólo tienes que esperar un cierto nivel de profesionalismo, cuando estas tratando de hacer un nombre por ti mismo.
¿Qué tipo de pedales o equipos has usado para este álbum?
Para los pedales he usado Axis un doble pedal longboards. Que he estado usando durante mucho tiempo y con los que me siento más cómodo. En cuanto al resto del equipo, yo solía usar platillos Zildjian y un bonito drumset Yamaha. Yo no tenía mi kit pearl, cerca de lo contrario hubiera estado usando eso. Para mi suerte Jacob Hansen tiene un muy buen equipo en su estudio.
Me gustaría preguntarte sobre ¿cómo fuiste llamado a participar en Aborted? y antes de unirte a ellos en el 2010 eras fan de la banda, por lo que mi pregunta es ¿cuál es tu disco favorito de Aborted?
Tuve la oportunidad de tocar en Aborted mientras yo estaba grabando para Abigail Williams. Necesitaban un baterista para una gira y fue a último minuto. Aproveché la oportunidad y no he mirado atrás todavía. Antes de eso yo no era un gran fan de Aborted honestamente (risas). Creo que antes mi disco favorito era Slaughter and Apparatus.
Sé que Sven de Caluwé trabajó en muchas de las canciones de este nuevo disco este, pero ¿tuviste la oportunidad de participar en escribir las letras en este álbum también?
Las letras no son lo mío en absoluto ... Creo que lo mejor es dejar que la persona que lleva a cabo todo sea la persona que las cree. Sven ha estado haciendo la banda lo suficiente por que él sabe lo que le gusta cantar y no hay razón para que yo trate de poner mi entrada en la letra cuando no es necesario.
Por cierto, sé que eres el nuevo baterista de la otra banda de Sven: System Divide, Sven tiene en mente la idea de trabajar en un nuevo álbum con System Divide? ¿cómo van las cosas allí?
Por el momento System Divide está en un segundo plano por un montón de razones, pero ninguna que debería entrar en en el momento, si no te es problema (risas).
La banda se encuentra en giras tocando en diferentes festivales, ¿cómo va eso? y ¿qué buena experiencias estás teniendo en esta nueva gira?
Todo va muy bien en este momento con los espectáculos y los festivales. Tocar en festivales siempre es divertido. Es una locura mirar hacia fuera en el mar de gente y pensar que en realidad son todo lo que hay que ver para tocar. Normalmente no me pongo nervioso, pero cuando estás esperando para caminar sobre el escenario y escuchas a la gente coreando tu nombre te ayuda realmente, no puedo pero dan escalofríos.
Bueno bro, fue una gran entrevista y para finalizar, ¿tienes algún mensaje para tus fans y lectores Arsenal Del Metalero?
Gracias de nuevo por invitarme y espero que algunas personas ser inspiren para seguir alcanzando sus sueños ... Todos mis fans me inspiran a seguir adelante y hacer la mejor música que pueda.
Para saber más sobre Aborted:
https://www.facebook.com/Abortedofficial
Interview by Luis Landeo
Hails Ken, nice to meet you, and welcome to Arsenal Del Metalero, well this year Aborted released a new album and second album in your career with Aborted, how was work in this new album?
how was share this days in Hansen Studios with your partners? how was work again with Jacob Hansen?
Thank you Luis, thank you for having me. Yes, this year we released the Necrotic Manifesto and it is indeed my second album with Aborted. Working on the album was a lot of fun but pretty demanding when it came time to work. We all live pretty far away so we can't really practice or rehearse anything new together. We ended up writing and finishing up most songs in the studio in fact because of this. I had a lot more on my plate writing wise than the last album we did since some of those songs were previously recorded by Dirk on the Coronary Reconstruction E.P.
Working with Jacob in the studio is always a pleasure. No one know's how to get the best out of us like he does. We had a little less than 3 weeks to record and mix 18 songs that were unfinished, I honestly think he had a lot to do with us finishing the album in such a good fashion.
Well like I said before this is the second album of Aborted in your career, how was for you compose the beats and percussion with the drums for this new album? and what was your challenge in this
new album for you?
As I was saying before, I had about 15 songs to write while in the studio drum wise with the amount of time we did. It wasn't the easiest thing i've ever done (laughs) that's for sure. A few songs were easier for me to write on drums as I wrote them on guitar as well. Songs I didn't write on guitar took me a little longer to come up with parts to.
Like everybody know Aborted was a distance band, that mean Aborted have member from different countries, Sven is from Belgium many of the guys are from Netherlands and you are from USA, how difficult result
for you keep a distance band? and when all the members return to their original countries, and can you explain me how the band rehearse their songs?
As far as keeping the band "a band" with practicing and stuff goes... We don't really practice together at all haha. We practice at home, that's about the only practice we have before we tour. We just have to trust each other to be ready to play which can sometimes be scary but I guess you just have to expect a certain level of professionalism when you're trying to make a name for yourself.
What sort of kick pedals or equipment have you used for this album?
For pedals I used Axis A double pedal longboards. I've been using them for a long time now and they are what feels most comfortable to me. As far as the rest of the gear goes, I used Zildjian cymbals and a nice Yamaha drumset. I didn't have my pearl kit near otherwise I would've been using that. Luckily for me Jacob Hansen has a really nice kit at his studio.
I would like ask you about how was you called to participate in Aborted? and before to join them in 2010 you was fan of the band, so my question is what is your favorite album of Aborted?
I got a chance to play in Aborted while I was recording for Abigail Williams. They needed a drummer for a tour and it was very last minute. I took the opportunity and haven't looked back yet. Before that I wasn't that big of an Aborted fan honestly (laughs). I think before that my favorite album was Slaughter and Apparatus.
I know Sven de Caluwé worked in many of this lyrics of this new album, but have you the chance to participate in write the lyrics in this album too?
Lyrics are not my thing at all... I think it's best to let the one who performs to be the one who creates. Sven's been doing the band long enough that he knows what he likes to sing about and there is no reason for me to try and put my input on the lyrics when it's not needed.
By the way, I know you are the new drummer of the other band of Sven: System Divide, have Sven the idea of work in a new album with System Divide? how goes the things there?
At the moment System Divide is on the back burner for a lot of reasons, but none I should get into at the moment if you don't mind (laughs).
The band is now on tour playing in different festivals, how goes that? and what good experiences are you having in this new tour?
Everything is going really good at the moment with the shows and the festivals. Playing festivals is always fun. It's crazy to look out into the sea of people and think that they actually are all there to see you play. I don't usually get nervous but when you're waiting to walk on to the stage and you hear people chanting your name you really cant help but get chills.
Well bro, it was a great interview and well to finish, do you have a message for your fans and Arsenal Del Metalero readers?
Thank you again for having me and hope I give some people inspiration to keep reaching for their dreams... All of my fans inspire me to keep going and making the best music I possibly can.
To know more about Aborted:
https://www.facebook.com/Abortedofficial
"...La única salida ha sido meterme de lleno en mi instrumento y trabajar duro, esa es toda la terapia, música y trabajo..."
Entrevista por Luis Landeo
Bienvenido Gonzalo, un gusto tenerte por aquí en Arsenal Del Metalero, para iniciar esta entrevista, pues anteriormente fuiste baterista de la banda chilena de Black Death Metal: Unblessed, ¿por que optaste retirarte de la banda? y ¿como surgió la idea de formar una banda de Brutal Death Metal?
Hola compadre gracias por la invitación al Arsenal, te cuento, una de las principales razones para retirarme de Unblessed fue la de crear un proyecto propio basado en el Death Metal. No encasillado en una rama en específico, haciendo libremente el tipo de música que está en nuestra mente y sangre, sin importar cánones ni tendencias en particular. El nombre de la banda está dado por la máquina extracorpórea que se utiliza en operaciones a corazón abierto o para transplante del mismo, ésta hace la función de corazón y pulmones, para irrigar sangre y oxígeno al cerebro y al resto del cuerpo. Se conectan venas y arterias del corazón y se envía desde tu cuerpo la sangre a la máquina, ésta oxigena y bombea al torrente sanguíneo, con vómito, regurgitación, y brutalidad. Ésta máquina es la responsable de tu vida. Es como si la banda fuera la máquina en sí, ella está funcionando, bombeando sangre, brutalidad y energía. Por eso Extracorporeal Disgorge.
Es genial ver que la banda en tan poco tiempo de formación hayan sacado ya un demo titulado: "Between Flies And Putrid Corpses" ¿como fue grabar así de rápido este primer trabajo?
Bueno me volqué en la búsqueda de un guitarra, hasta que me topé en Febrero de éste año a Miguel Ángel Di Vicenzi (Democidio), con él tuvimos una banda hace unos 13 14 años, luego por razones anexas, perdimos contacto; nos pusimos de acuerdo, vimos si estábamos en la misma frecuencia y nos largamos a hacer temas, fusionando ideas. En Marzo hablamos con Israel Núñez (Deathbed), con quién compartí experiencias junto a mis viejos camaradas de Azathoth hace algunos años, quién tiene sus ideas musicales bien claras no le tiembla la mano y sabe cómo hacer sonar como cañón y de forma precisa su maldito bajo, en Marzo hicimos audición para vocalista y optamos por Jorge Merino quién rápidamente se unió y comenzó a componer sus propias letras en la dirección correcta, éste tiene un amplio registro vocal, un color tonal obscuro y brutal a veces enfermo, que le da el toque perfecto a la banda. La idea principal siempre fue juntarse entre gente responsable, creativa y grabar sin perder el tiempo, la grabación es como una fotografía, una instantánea de lo que está sucediendo en ese minuto exacto, no hay razones para dilatar la situación, cada uno sabe exactamente lo que toca. Hay mucha fuerza, energía y dedicación para utilizar todas las herramientas musicales. El Demo fue grabado entre Mayo y Julio, en el Estudio UnderTracks por Enrique Ferreira, y fué mezclado y masterizado por su baterista.
Muchas personas de la escena chilena supieron del problema que sufriste, que fue de la amputación a tu pierna ¿como fue la etapa de tu recuperación? y déjame decirte que eres un buen ejemplo para los jóvenes metaleros, ya que eso demuestra a que uno no debe rendirse nunca. ¿también que equipos para tocar la batería estas usando?
Más que recuperación, aún estoy en etapa de acostumbramiento y aprendizaje, tuve que volver a caminar, a tocar, volver a ponerme de pié y volver a ser el mismo de antes, casi prácticamente de cero. Sufrí la pérdida de la extremidad en Mayo de 2013, éste mes cumplo exactamente un año desde que volví a caminar, aún tengo heridas que sanan y vuelven a salir, aún siento mis dedos, aún siento ese maldito dolor. La única salida ha sido meterme de lleno en mi instrumento y trabajar duro, esa es toda la terapia, música y trabajo. Le doy un gran saludo y abrazo fraterno a todos quienes me han ayudado y apoyado en esta dura etapa. Familia, amistades, todos.
En este momento ocupo una batería de 7 piezas, un set de 13 platos y un doble pedal convencional Iron Cobra el mismo que me acompaña por más de una década. Nada especial.
Regresando sobre tu banda ¿quien diseño e ideo la portada de este demo?
La idea original de la caratula como concepto es de la banda, pero es Jorge, nuestro vocal, quién la ha plasmado, ya que tiene ciertas habilidades para el dibujo y el diseño como tatuador, La fotografía a estado en manos de Manuel Cabezas, H&N Fotografía.
Por cierto, me gustaría saber algo acerca de la temática en que están enfocadas las líricas de la banda ¿en que se inspiran para componerlas? y ¿cual es la temática en cada una de las líricas de este demo? Por cierto, me gustaría saber algo acerca de la temática en que están enfocadas las líricas de la banda ¿en que se inspiran para componerlas? y ¿cual es la temática en cada una de las líricas de este demo?
Bueno las líricas están enfocadas a patologías, gore, términos médicos, zombies.
El primer tema:
1)“Inducted Suffering” retrata la experiencia de un paciente en pabellón, a veces vista desde afuera otras como el psicótico doctor en primera persona y otras como el paciente que muere agónico. El tratante sabe que su deber es salvar la vida del paciente, pero se niega y le induce dolor, al parecer éste sufre de delirios esquizoides, y la lírica va de un lado hacia el otro, lo que se ve, lo que siente el paciente y su “doctor”, en éste caso verdugo quirúrgico.
2)“Viral Infection” Habla de un virus que convierte al infectado en un mutante, zombie, habla del sobreviviente infectado con éste virus, que deambula entre las moscas y cadáveres de los cuerpos putrefactos.
3)“Blackened Rotten and Clotted Blood” Habla de un médico forense y su experiencia de llevar a cabo una autopsia, con todo el gore q ello implica. El hedor la podredumbre, los cortes de bisturí, costillas rotas muy abiertas, piel carbonizada, etc.
4)“Ethiology” Sería la búsqueda médica del origen y causa de enfermedades, en éste caso también retratada en una autopsia.
¿Han tenido la oportunidad de tocar en vivo?
Aún no hemos tenido la oportunidad de compartir escenario con otras bandas, aun que de todas maneras hemos tocado con público, y la respuesta de éste ha sido increíble, asombrosa. Se agradece.
Bueno para finalizar Gonzalo esta entrevista ¿tienes algún mensaje a los lectores del web?
Frente a situaciones extremas mantener la calma y la mente fría es la diferencia entre la vida y la muerte. Disfrute de la música y las artes. No se embriague con cerveza barata. Nunca pierda la dirección de sus ideas.
Gracias por la entrevista, el apoyo y la audiencia.
Saludos a todo el arsenal de metaleros!
Para saber de Extracorporeal Disgorge:
https://www.facebook.com/extracorporealdisgorge
