"...Las letras esta vez hablan más de un aspecto social, la actualidad, los medios, las distintas realidades que quizá mucha gente pretende o prefiere no ver..."
Entrevista por Luis Landeo
Bienvenido Carlo Francesco después de casi 2 años a Arsenal Del Metalero, es un gusto saber que tu banda ha lanzado un nuevo material titulado: "Gangrel Strike". ¿Cómo ha sido después de largo tiempo volver grabar en los estudios?
Hola Luis, primero que nada agradezco la entrevista y te felicito por la gran labor que sigue cumpliendo Arsenal del Metalero, apoyando a las bandas desde hace más de 6 años. Eso no lo hace cualquiera. Respecto a volver a grabar en un estudio, pienso que ha sido una excelente experiencia ya que la banda ahora tenía más noción sobre qué tipo de sonido buscaba al tener las cosas un poco más claras luego de grabar el Metal Hunters. Otro factor importante de esta grabación es que la banda ya había armado distintos tipos de maquetas previas en mi casa antes de entrar al estudio. Con todo esto claro, se decidió elegir el estudio Quarter Note de Paul Pinto, baterista de Necropsya, por contar con excelentes equipos de grabación y, sobre todo, por la experiencia que Paul podría aportar como productor y músico al EP: Gangrel Strike.
Espero no incomodarte con esta pregunta, pero ¿por qué la banda sufrió un receso? y ¿cómo así volvieron a darse la chance de volver?
No te preocupes, no incomoda para nada.Pienso que las piedras angulares para una banda son la voz y la batería. Mientras los tengas fijos y con la camiseta bien puesta, todo irá siempre bien. Lamentablemente Gangrel se quedó sin baterista desde el 2012, ese fue el punto clave. Por esas épocas probamos a muchos bateros, tocamos en vivo con unos y otros pero siempre faltaba esta cierta “integración” con la banda, haciendo que nunca se logre concretar el que pertenezcan a Gangrel. Eso, sumado a la falta de participación en conciertos, el posponer una grabación que ya tenía compuestos 10 temas speed thrash completos y la falta de comunicación por parte de todos, hicieron que la banda se dé un break; sin embargo, creo que esto fue necesario porque ahora somos un grupo mucho más maduro y consciente en todo sentido. Pienso que estos aspectos se ven reflejados en el sonido y las letras del nuevo EP. En cuanto a la segunda parte de tu pregunta, la banda volvió porque lo necesitaba ya que muy aparte de nuestras personalidades y puntos de vista muchas veces opuestos, siempre seremos buenos amigos y habrá un momento para reunirnos y pasarla genial. Nos conocemos desde hace más de 6 años pues, es como una hermandad para mí. Es por eso que decidimos volver: para fijarnos metas claras y comenzar de nuevo. El siguiente gran paso será grabar nuestro primer álbum de 10 canciones.
Después de este receso en la banda ¿cómo has visto la progresión de tus técnicas en la guitarra para esta grabación?
Durante las épocas del receso me dediqué a mejorar mis grabaciones caseras y hasta abrí un canal en youtube donde actualmente subo todas mis maquetas. Estas maquetas siempre son covers de videojuegos y con cada nueva que subo pienso mejorar cada vez más mis grabaciones, sobre todo porque ello ayudará a la banda también al entrar al estudio con muchas más nociones de mezcla y masterización.
Respecto a las técnicas de guitarra, más que dedicarme a tocar “rápido y brutal”, me dediqué a trabajar el feeling, la melodía y mucho la expresión al momento de hacer los solos. Pienso que si vas a grabar un solo para lo que fuere, no puedes cometer el error de simplemente tocar 5 ejercicios unidos que aprendiste en algún instruccional y terminar reventando tu palanca de trémolo para hacer un squeel a lo Kerry King o Dimebag Darrell. Yo sé que suena impresionante y me parecen recontra "empiladores" esos solos, pero esta vez quería basarme más en la expresión que en la velocidad. Es por ello que estuve escuchando muchas bandas del motown funk, bastante música disco, boleros cubanos, smooth jazz y demás cosas por el estilo. Suena un poco raro si tocas thrash metal, pero esos géneros tiene un control del ritmo y la melodía espectaculares, me encantan.
¿En que se ha enfocado esta vez el mensaje de los tracks para este EP? y ¿por qué titularon a este EP como: "Gangrel Strike"?
Las letras esta vez hablan más de un aspecto social, la actualidad, los medios, las distintas realidades que quizá mucha gente pretende o prefiere no ver. El caso más claro de ello se evidencia en Shredding Reality. La letra de este tema refleja todo lo que representa esta realidad en la cual vivimos. Break the Chains por su parte llama a la reflexión sobre los medios de comunicación de mierda que tenemos mientras que Terrorizer pone sobre la mesa una de las épocas más oscuras que vivió el país y lo hace desde un plano bastante peculiar: la locura del líder terrorista. Luego en What Lurks Beyond, la letra es más personal, habla de arriesgarse, ser libre, hacer lo que uno realmente piensa, luchar por lo que uno cree, etc. Por último tenemos a Gangrel Strike, este tema habla básicamente de lo que significa la banda para nosotros, de hacer lo que tengamos que hacer para obtener lo que queremos. Sin duda esta última es mi letra favorita. Respecto al nombre del EP, como te mencioné antes, ese tema representa completamente a la banda en esta nueva etapa y es por ello que decidimos usarlo como título del disco.
Ya que la banda está de vuelta ¿han pensado esta vez darse una gira para promover este trabajo?
Gracias a la llegada de Marko Díaz, nuestro baterista oficial, la banda ya está completa y en su mejor momento, por lo que nos encantaría hacer una gira sobretodo en este periodo de enero a marzo. Sería excelente hacer nuevos amigos y pasarla de puta madreen más lugares de nuestro país y alrededores. Si algún organizador está leyendo esta entrevista, no duden en contactarse con la banda al Facebook o esribiendo a infogangrel@gmail.com para poder coordinar alguna fecha. Nos encantaría tocar todo el Gangrel Strike y nuestro primer demo en la mayor cantidad de lugares posibles, así como conocer a las bandas locales y compartir material.
¿Qué equipo técnico tanto de guitarras como pedales has utilizado para las grabaciones?
Para la grabación en Quarter Note, Paul Pinto nos brindó 3 diferentes amplificadores. Utilizamos un Marshal JCM 2000, un Peavey 5150 y un Mesa Boogie Dual Rectifier. En efectos para la guitarra yo no utilicé ninguno, solo conecté mi guitarra de frente y Paul trabajó la ecualización del mismo amplificador. Los delays, reverb y demás efectos se trabajaron en la post producción. Respecto a la guitarra que utilicé para grabar, fue mi BC Rich ASM Pro de caoba y la afinación fue en RE estándar. Más que complicarnos en lo técnico, pienso que en esta grabación se trabajó muchísimo con la mezcla para poder llegar al resultado esperado. Recuerdo que ya se había terminado la “mezcla final” y nos habían dado un CD de prueba, ese día lo escuchamos en audífonos, parlantes, radios, etc. Al final todos decidimos cambiar otra vez el sonido y las ecualizaciones de toda la mezcla. Por suerte Paul, aparte de ser un gran productor, es una persona que comprende a sus clientes y siempre busca apoyarte hasta obtener el sonido que realmente esperas. No dudaría en grabar el primer álbum de la banda en su estudio, lo recomiendo totalmente.
Para finalizar la entrevista ¿tienes algún mensaje para los lectores?
Agradecer a todos los seguidores de Arsenal del Metalero y a ti Landeo por esta entrevista. Espero algún día conocernos en persona cuando estés por Lima o nosotros por Piura para intercambiar material de Gangrel y Archaic Winter, y hacernos un par de chelas escuchando buena música.
Por último, si quieren conocer más sobre Gangrel pueden buscarnos en Facebook como:
https://www.facebook.com/gangrelthrash
Para escuchar todo el Gangrel Strike a un click, pueden hacerlo desde aquí:
https://soundcloud.com/gangrelthrash/sets/gangrel-strike-ep
También les dejo mi canal de Youtube donde subo todas mis grabaciones caseras:
https://www.youtube.com/user/CArloFrancescoLopez
Un abrazo a todos.
Para saber de Gangrel:
www.facebook.com/gangrelthrash
"...Esto es Metal extremo no apto para niñitas princesitas vestidas de fiesta...."
Entrevista por Luis Landeo
Saludos Paul y bienvenido a tu casa, Arsenal Del Metalero, un gusto tenerte de vuelta, solo que en esta ocasión es para hablar de la agrupación a la que perteneces actualmente me refiero a la banda Thornafire ¿como es que te llamaron para ser miembro de la banda?
Se dio casualmente hablando de negocios con Victor Mac-namara, ellos tenían la gira encima, pero el anterior bajo y voz tenía problemas para viajar. Yo tengo reconocida trayectoria en mi país de hacer bien lo que hago, de ser buen músico y tener buena voz. Además se dio buena onda y buena comunicación con la banda, tuve que aprenderme al rededor de 11 canciones en el bajo (instrumento que jamás había tocado) y letras en español en poco menos de tres meses, junté el dinero y me la jugué al 100% y además lleve a Unblessed un par de semanas después a Europa.
Hace poco la banda tuvo una gira por Europa ¿como se desarrollo esta gira? ¿que países se visitaron? y ¿como esta la escena por allá?
Alemania lo recorrimos entero, el booking estuvo a cargo de Victor quien ya era la tercera vez que giraba Europa consiguiendo muy buenas fechas y un festival grande donde tocó Sodom en Dresden, tocamos en Berlín, Koln, Hamburg, Lepzieg por nombrar algunas. También tocamos en Montpellier, Francia con Thornafire. Con Unblessed fueron más países pero la misma cantidad de fechas en días seguidos.
¿Podrías comentar alguna experiencia personal tuya en esta gira? Me refiero sobre el estress que tuviste para cumplir con estas fechas seguidas.
Ufff, dormir una hora y media, viajar 10 o 13 horas en la van, tocar, carretear y al día siguiente lo mismo, si bien con Thornafire fue un poco mas pausado igual fue agotador todo el proceso, tomar trenes y hacer combinaciones de un lado para otro, toparte con países carisimos en comparación a la economía Sudamericana a veces te aniquila el bolsillo, pero fue buena la experiencia, lo volvería a hacer. Debo confesarte que a veces tocas muy cansado, agotado, acalambrado y con resacas infernales... Pero bueno esto es Metal extremo no apto para niñitas princesitas vestidas de fiesta.
Previo a esta entrevista me comentaste que tuviste que aprender en poco tiempo a tocar el bajo, sumándole aprenderte las líricas de tu nueva banda, en poco tiempo ¿como fue esto?
Fue arduo por que era una carrera contra el tiempo, sacrificado, requirió mucha concentración, dedicación y retención de mucha información, pero lo logré consiguiendo la total aprobación del resto de la banda y me siento conforme y satisfecho con lo realizado, fue un proceso de un poco mas de dos meses de mucho ensayo, sobre todo personal pero no se me hizo tan difícil tampoco, fui capaz.
Anteriormente tu habías tenido una gira con tu banda de Death Black Metal, Unblessed, ¿que experiencias aprendiste de tu primera gira? y ¿que errores no cometiste en esta nueva gira para ti?
Si sumamos Brasil 2010, Thornafire 2014 y la de Unblessed en noviembre, ya tengo 3 giras internacionales en mi mal tratado y aporreado cuerpo, (risas). Siempre las cosas se pueden haber hecho mejor y se cometen errores, el principal yo creo que por ganas fue llevar un line up improvisado con gente que uno no conoce bien y se encuentra con sorpresas, tal vez debí haber hecho las giras por separado. Si bien me pueden decir que bebía mucho para mi no era tanto y las giras son así, se hacen buenos amigos, después contactos y la verdad es que yo fui a tocar, a vacilar, a comerme minas y no a sacarme "fotitos de turista" a Europa. Esto se hace con el corazón, es normal perder alguna fecha y no me arrepiento de ninguna mierda. Victor Mac-namara y Mario Vergara fueron mis mejores amigos allá, los mas leales y true metal heads durante las giras. Sin embargo pese a todos los pros y contras en cada escenario que nos paramos con ambas bandas, nos pidieron una canción más, eran constantes los "We want more", nos compraron discos, pidieron fotos, autógrafos y toda esa mierda. Yo soy más de cercanía, de hacer amigos y de abrazos.
Una de las fechas notorias en la gira fue tocar en Francia ¿que tal la experiencia en el pais de la torre Eiffel?
(Risas), si vas a Francia y no te hacen una francesa: ¿Qué clase de turista eres? Tocamos en Montpellier con Thornafire y en St. Ettiene con Unblessed. Muy buena onda la gente de allá, hice varios amigos y amigas pero la vida es carísima, en París un Mc donalds puede llegar a costarte 20 Euros. Imponente la torre, creo que fue lo único que me sorprendió realmente, pero ni tanto...
Por cierto ¿has recibido propuesta de grabar algún álbum junto a Thornafire? y ¿hay alguna novedad que no se sepa con Unblessed?
Unblessed tiene nuevo guitarrista y estamos grabando ya lo que será el álbum 2015, yo me encuentro trabajando en la parte lírica ahora ya que la música está compuesta desde hace algún tiempo, no hay ningún apuro y queremos sacar algo que vuele la cabeza, con Thornafire tenemos una sorpresa muy grata pero prefiero no adelantar nada por ahora.
¿Has pensado ya dar una gira sudamericana con ambas bandas?
La verdad es que no hay nada concreto pero hicimos muy buena amistad con los ecuatorianos de Eutanos en la gira con Unblessed y coincidimos en que queremos una gira con prostitutas y droga barata, (risas), sería bueno pero no se para cuando.
Para finalizar ¿tienes algún mensaje para lo lectores del web y los seguidores de tu banda?
Apoyen, el disco Magna de www.thornafire.cl 2014 está la raja, con excelentes críticas a nivel mundial y www.unblessed.cl sacó su homónimo 2014 y un DVD de lujo llamado "The bane shall rise" este mismo año. Saludos Luis, gracias por tu interés y constante apoyo, espero que el 2015 sea un gran año para las bandas y para ti también.
Para saber de Thornafire:
https://www.facebook.com/thornafire
Para saber de Unblessed:
https://www.facebook.com/pages/Unblessed/44071969223
"..."NASU" es el nombre de un demonio, y todo su concepto puede ser entendido mediante la lectura de las líricas..."
Entrevista por Luis Landeo
Hails y bienvenido Mauro, después de 1 año que vuelvo a entrevistarte, para empezar con esta entrevista, permiteme felicitarte por el lanzamiento de tu nuevo ep, y mi primera pregunta para empezar con la entrevista es: ¿Cómo fue trabajar en las 3 pistas de este ep? y ¿que significa la palabra: "Nasu"? y ¿por qué se titula este EP con este título?
Saludos amigo! Es genial estar aquí de nuevo! Estamos muy honrados de poder difundir nuestro arte aquí! En realidad, la 7'ep tiene 1 y 2 canciones de introducción, hicimos las grabaciones a principios del 2013 en el mismo estudio donde se grabó el EP "Males Infestus". "NASU" es el nombre de un demonio, y todo su concepto puede ser entendido mediante la lectura de las líricas, que fueron escritas por Maysa Rodrigues.
Antes de ser lanzado: "Nasu" se anunció la participación de Fabio Zperando (Gorgoroth (miembro en vivo), ex Ophiolatry) en ¿que pista el tiene participación en este ep? ¿cómo la banda en contacto con él? y ¿cómo fue el trabajo a la distancia con él?
La participación de Fabio Sperandio fue algo muy natural, ya que tenemos contacto con él desde los inicios de la banda, y además es nuestro amigo personal. Le enviamos la canción a él prácticamente y listo, grabó el solo en la canción "Nasu" y nos lo mando de vuelta, y el resultado fue fantástico!
Muchos fans quisieran saber ¿cuando la banda lanzará el full lenght, pero mi pregunta es ¿por qué Cauterización esta solo lanzado EPS? y ¿cuando están pensando lanzar el full lenght?
(Risas) Esta pregunta la hacen a menudo! Honestamente no tenemos esa presión en la grabación de un álbum de larga duración !! Nosotros sólo vamos a la escritura y a la grabación cuando tenemos voluntad, yo personalmente prefiero ir lanzando diversos materiales y mantenerme activo, que consiguiendo años para tener suficientes canciones para un álbum completo! Y pueden esperar otro EP en el 2015!!
La portada de este Ep fue hecha por: Rafael Tavares, pero ¿cómo esta portada representa el concepto de las líricas de este ep?
La portada fue diseñada por Rafael Tavares, un gran artista que ha trabajado con varias bandas de todo el mundo, estamos muy satisfechos con el resultado final de la portada, se las arregló para expresar todo el concepto detrás de NASU!
Hace unos meses se que la banda tuvo una mini gira por algunas ciudades de Brasil, ¿cómo fue esta gira? ¿qué ciudades Cauterization visitó?
Cauterization es una banda que no hace muchos shows en vivo, tenemos nuestra vida privada, familia, trabajo, estudios. Tocamos en vivo cuando tenemos una estructura mínima para poder expresar nuestra música, tocamos por lo general cada 2-3 veces al año.
El primer vídeo de la banda: "Infernal Battlefield" tiene más de 40 000 visitas en YouTube, ¿está pensando la banda trabajar en un nuevo vídeo musical para promover este nuevo Ep?
Sí, nuestro vídeo-clip de la canción "Infernal Battlefield" ha tenido más de 40.000 visitas, estamos impresionados con él! Realmente es una revelación lo que es demasiado grande !! En el 2015 estamos planeando un nuevo videoclip, estén atentos!!!
Bueno, para terminar con esta entrevista ¿tienes un mensaje para los fans y los lectores Arsenal Del Metalero?
Nos gustaría darte las gracias de nuevo por este espacio valioso!! Gracias a todos los que escriben Hellbangers y adquirir nuestro material de CAUTERIZATION! El caos acaba de empezar! ¡Prepárense para LA GUERRA!!
Para saber de Cauterization:
https://www.facebook.com/Cauterization
Interview by Luis Landeo
Hails and welcome Mauro, after 1 year I back to interview you, well to start with this interview, let me say you congratulations for the release of your new ep, and my first question to start with the interview is: how was work in the 3 tracks of this ep? and what mean the word: "Nasu"? and why was entitled this EP with this title?
Greetings friend! It's great to be here again! We were really honored to be able to spread our art here!
In reality, the 7'ep has 1 and 2 intro songs, we did the recordings in early 2013 in the same studio where it was recorded the EP "MALES INFESTUS". “NASU” is the name of a demon, and her whole concept can be understood by reading the lyrics, it was written by Maysa Rodrigues.
Before to be released: "Nasu" was announced the participation of Fabio Zperando (Gorgoroth live, ex Ophiolatry) in what track he have participation in this ep? how the band contacted with him? and how was work in the distance with him?
The participation of Fabio Sperandio was something quite natural, since we have contact with him since the beginning of the band, and besides everything is our personal friend. We sent the song to him practically ready, he recorded the solo in the song "Nasu" and sent us back, and the result was fantastic!
Many fans want to know when the band will release the full lenght, but my question is why Cauterization is releasing eps? and when are you thinking release the full lenght?
(Laughs) This question is often! Honestly we do not have that pressure on recording a full length album !! We just go writing and recording when we give will, I personally prefer to go throwing various materials and keeping active, than getting years to have enough songs for a full album! And can wait another EP in 2015 !!
The front cover of this Ep was made by: Rafael Tavares, but how this cover represent the concept of the lyrics of this ep?
The cover was designed by Rafael Tavares great artist who has worked with several bands from around the world, We are Acutely satisfied with the end result of the cover, he managed to express the whole concept behind the NASU!
Some months ago I know the band had a mini tour in some cities of Brasil, how was this tour? what cities Cauterization visited?
Cauterization is a band that does not do many live shows, we have our private lives, family, work, studies. We play live when we have a minimal structure to be able to express our music, we play usually remains 2-3 times a year.
The first video of the band: "Infernal Battlefield" have more of 40 000 views in youtube, so is the band thinking work in a new music video to promote this new Ep?
Yes, our video-clip of the song "Infernal Battlefield" has had over 40,000 views, we were impressed with it! Really disclosure that he provided was too big !! In 2015 we are planning a new video clip, stay tuned !!!
Well to finish with this interview do you have a message to fans and Arsenal Del Metalero readers?
We would like to thanks again for you given this valuable space !! Thank all Hellbangers those who write and acquire our material of CAUTERIZATION ! The chaos is just beginning! Get ready!!! WAR!!
To know more about Cauterization:
https://www.facebook.com/Cauterization
"...La experiencia en el backstage de Rock al Parque fue muy divertida, pero muy agitada..."
Entrevista por Luis Landeo
Hails mi amigo, bienvenido de nuevo a Arsenal Del Metalero, prácticamente después de un buen año que te vuelvo a entrevistar, pero esta entrevista es sobre el que habíamos tenido pendiente sobre el show en que tocaste en Rock Al Parque, así que dime ¿cómo fue tocar en Colombia? y ¿cómo fue tu primera experiencia en tocar en ese país?
Hey mi hermano, gracias por tenerme en su zine una vez más! tocar en Colombia fue una gran experiencia para mí personalmente, así como una gran experiencia para la banda. Fue mi primera vez tocando en frente de más de 100.000 personas, lo que marcó un hito para mí! También era la primera vez que tocaba un concierto en América del Sur, y realmente nos sentimos bienvenidos por todos los involucrados; la prensa, la tripulación del festival, las otras bandas, y nuestros increíbles fans! En realidad nos quedamos muy sorprendidos por la cantidad de fans de verdad que tenemos en Colombia.
¿Cuál fue tu percepción de la escena colombiana? y ¿cual fue el setlist que Pro Pain tocó? ¿que bandas de Colombia llamaron tu atención?
Para mí, la escena en Bogotá parece ser bastante fuerte. Me di cuenta de una gran reacción del público y muchos círcle pits mientras que las bandas colombianas estaban tocando. En realidad no he tenido mucha oportunidad para centrarme realmente en ver estas bandas porque estábamos muy ocupados con la prensa en el festival, por lo que es realmente lamentablemente no poder responder a la pregunta de qué bandas colombianas llamaron mi atención.
En cuanto a la lista de canciones, éstas son las canciones que tocamos:
Deathwish
Stand Tall
Sucks To Be You
Un-American
Neocon
No Way Out
Unrestrained
Three Minutes Hate
Gone Fishin'
In For The Kill
Fuck It
Draw Blood
The Shape of Things to Come
Johnny Black
State of Mind
Foul Taste of Freedom
Shine
Make War Not Love
Una pregunta que todo fan quisiera saber, ¿cómo es la experiencia detrás del escenario?, me refiero a la experiencia en un backstage ¿cómo es la relación entre todas las bandas tocaron en ese show?
La experiencia en el backstage de Rock al Parque fue muy divertida, pero muy agitada. Como ya he mencionado, la prensa fue con toda su fuerza, que por cierto no tengo ninguna queja sobre eso, pero implicaba un día lleno de entrevistas para la televisión y la radio. Es una especie muy divertida de caos. Fue muy agradable pasar parte de nuestro tiempo libre con las otras bandas, sin embargo. Por ejemplo, Éxodus y Pro-Pain han tenido una gran amistad desde hace muchos años, así como los chicos de Soulfly, y estoy muy contento de que pudimos todos tocar juntos en Colombia. Fue tan divertido charlando y compartiendo historias con esos tipos.
Actualmente Pro Pain tendrá una nueva gira ¿que los países están confirmados para tocar? y la banda ha pensado en volver a Sudamérica y ¿jugar en más países?
Sin duda nos gustaría volver a Sudamérica por más conciertos, pero nada ha sido planeado allí ahora mismo. Esperemos volver pronto! Tenemos una nueva gira europea que subir, y que comienza en Holanda el 29 de noviembre. A continuación, vamos a tocar en Bélgica, Alemania, Italia, Suiza y Polonia.
Esta es la programación de la gira completa:
29.11. Utrecht - Tivoli De Helling (NL)
30.11. Vosselaar - Biebob (BE)
02.12. Berlin - K17 (DE)
03.12. Cottbus - Gladhouse (DE)
04.12. Zory – Ozi Pub (PL)
05.12. Bischofswerda – Eastclub (DE)
06.12. Geiselwind – Eventhalle La Ultima 2014 (DE)
07.12. München - Backstage / Halle (DE)
09.12. Milano - LoFi (IT)
10.12. Bern - ISC Club (CH)
11.12. Lünen - Das Greif (DE)
12.12. Magdeburg - Factory (DE) X-Mas Revolution
13.12. Rostock - Mau Club (DE) X-Mas Revolution
Bueno, como te dije antes de esta entrevista esto seria una breve entrevista, pero para terminar ¿tienes un mensaje a los fans de Pro Pain y los lectores de esta web?
Sigan viniendo a los shows, seguir escuchando, y seguir leyendo acerca de sus bandas favoritas. Ustedes son el corazón de todo ello, y sin ustedes no habría ninguna escena!
Para saber más acerca de Pro Pain:
https://www.facebook.com/pages/Pro-Pain/22653494613
Interview by Luis Landeo
Hails my friend, welcome again to Arsenal Del Metalero, practicly after a good year I back to interview you, but this interview is about one we had pendient about the show you played in Rock Al Parque, so how was play in Colombia? and how was your first experience in play in that country?
Hey my brother, thanks for having me in your Zine once again! Playing in Colombia was a really great experience for me personally, as well as a great experience for the band. It was my first time playing in front of over 100,000 people, so that marked a milestone for me! It was also our first time playing a gig in South America, and we really felt welcomed by everyone involved; the press, the festival crew, the other bands, and our amazing fans! We actually were really surprised at how many true fans we have in Colombia.
What was your perception of the colombian scene? and what was the setlist Pro pain played? what bands from colombia called your attemption?
To me, the scene in Bogota appeared to be quite strong. I noticed a great crowd reaction and many circle pits while the Colombian bands were playing. I actually didn't get much of a chance to really focus on and watch these bands because we were so busy with the press at the festival, so unfortunately I really can't answer the question of which Colombian bands called my attention.
Regarding the setlist, these are the songs we played:
Deathwish
Stand Tall
Sucks To Be You
Un-American
Neocon
No Way Out
Unrestrained
Three Minutes Hate
Gone Fishin'
In For The Kill
Fuck It
Draw Blood
The Shape of Things to Come
Johnny Black
State of Mind
Foul Taste of Freedom
Shine
Make War Not Love
A question every fan will want to know, how is the experience behind the stage, I mean the experience in back stage how is the relationship between all the bands played in that show?
The experience backstage at Rock al Parque was a lot of fun, but really hectic. As I mentioned, the press was out in full force, which I certainly have no complaints about, but it entailed a full day of interviews for television and radio. It was a really fun sort of chaos. It was really nice to spend some of our free time with the other bands, though. For example, Exodus and Pro-Pain have had a great friendship for many years now, as well as the boys in Soulfly, and I'm really glad we were able to all play together in Colombia. It was so much fun just chatting and sharing stories with those guys.
Actually Pro Pain will have a new tour what countries are confirmed to play? and is the band thinked in back to southamerica and play in more countries?
We certainly would like to come back to South America for more gigs, but nothing has been planned there right now. Hopefully we will be returning there soon! We do have another European tour coming up, which starts in Holland on November 29th. We then go on to play in Belgium, Germany, Italy, Switzerland, and Poland.
Here is the full tour schedule:
29.11. Utrecht - Tivoli De Helling (NL)
30.11. Vosselaar - Biebob (BE)
02.12. Berlin - K17 (DE)
03.12. Cottbus - Gladhouse (DE)
04.12. Zory – Ozi Pub (PL)
05.12. Bischofswerda – Eastclub (DE)
06.12. Geiselwind – Eventhalle La Ultima 2014 (DE)
07.12. München - Backstage / Halle (DE)
09.12. Milano - LoFi (IT)
10.12. Bern - ISC Club (CH)
11.12. Lünen - Das Greif (DE)
12.12. Magdeburg - Factory (DE) X-Mas Revolution
13.12. Rostock - Mau Club (DE) X-Mas Revolution
Well like I told you before this interview this will be a short interview, but to finish do you have a message to the Pro pain fans and readers of this website?
Keep coming to the shows, keep listening, and keep reading about your favorite bands. YOU are the heart of them all, and without you, there is no scene!
To know more about Pro Pain:
https://www.facebook.com/pages/Pro-Pain/22653494613
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
