"Pensamos que es un nombre impactante y apocalíptico, además yo personalmente pienso que es el destino final de la raza humana, la aniquilación, y pues sencillamente lo tomamos como titulo de disco"
Entrevista por Luis Landeo
Antes que todo un saludo para la gente de ARSENAL DEL METALERO!!! Gracias Luis por nuevamente entrevistarme en nombre de la banda.
Antes que todo un saludo para la gente de ARSENAL DEL METALERO!!! Gracias Luis por nuevamente entrevistarme en nombre de la banda.
¿a que se debió el nombre para este disco? El Nombre del disco se debe a la canción que tenemos con el mismo nombre HUMAN RACE EXTERMINATION, pensamos que es un nombre impactante y apocalíptico, además yo personalmente pienso que es el destino final de la raza humana, la aniquilación, y pues sencillamente lo tomamos como titulo de disco, coincidentemente como en el disco anterior, la canción que da el título al disco es la ultima del mismo.
¿quien diseño la portada?
¿quien diseño la portada?La el dibujo de la portada de este nuevo disco fue realizado por el mismo artista increíble que dibujo la portada para el EP “The Exorcist” (2009) su nombre es JUAN KARLOS GUILLEN es tatuador además y ha ganado muchos premios por su arte, lo conocemos desde hace algún tiempo atrás, hemos visto su magnífico arte y creímos que era el indicado para plasmar el dibujo, a nosotros nos ha gustado mucho el trabajo final, a esto se le sumo el diseño grafico del genial ZEMOG (Evildamn) quien diseño el booklet y pasó unos filtros de color al dibujo para que quedara más impactante, a nosotros nos gusta mucho como quedó.
¿cual ha sido la inspiracion para componer este disco, salio de la inspiracion de alguna pelicula asi como el ep : the exorcist , tal vez inspirados en peliculas apocalipsticas como: 2012 , terminator o la pelicula death race con jason stathan ( the transporter)?
¿cual ha sido la inspiracion para componer este disco, salio de la inspiracion de alguna pelicula asi como el ep : the exorcist , tal vez inspirados en peliculas apocalipsticas como: 2012 , terminator o la pelicula death race con jason stathan ( the transporter)? Este nuevo disco tiene letras que tratan sobre muchas cosas, la rebeldía, el metal cuando pasa el tiempo, las guerras, la amistad, sobre la perversión sexual, no es un disco concebido sobre temas apocalípticos pues no es un disco conceptual, tampoco lo fue el EP “The Exorcist”, en el EP la canción que da el titulo estaba basada en 3 peliculas, “El Exorcista”, “El Exorcismo de Emily Rose” y “Constantine”, La canción “Human Race Extermination” que da el título al disco tampoco está inspirada en películas apocalípticas, más bien en documentales ecologistas que indican que nos aproximamos a la exterminación humana, es decir el hombre exterminara al hombre al quitarnos nosotros mismos los recursos naturales para vivir, cuando eso ocurra la tierra pasara por un proceso de limpieza, terremotos maremotos quizás diluvios todo producto de la contaminación excesiva, la explotación indebida de recursos y entonces la raza humana se habrá extinguido, yo creo que estamos iniciando ese proceso, si no hacemos algo, en 200 años quizás los últimos hombres pisen la tierra. 
Me gustaría saber de 3 temas en este disco: killer intinct, the last betrayal, new disaster ¿en que se basan cada uno de ellos?
Killer Instinct.- Es básicamente acerca del abuso del poder por un despiadado ser, está en primera persona, va más o menos así, uno siempre ha vivido con miedo y débil bajo los abusos y matanzas de este ser, al asesinar a los tuyos (entiéndase seres queridos) te vuelves loco de ira, pierdes el temor a este ser, te planteas primero encararlo, detenerlo, finalmente te das cuenta que para detener a un asesino, deberás convertirte en uno y pues despiertas el instinto asesino producto de la ira y el deseo de venganza, y finalmente lo encaras.
The Last Betrayal.- Esta canción es sobre una mancha de amigos esta en segunda persona, son añoranzas a toda la mancha de amigos hasta que uno traiciona a todos y abandona la mancha, la historia de la canción concluye cuando le dicen al que se fue, que sienten pena por él, por haberse ido, pero que desde que se fue, la mancha esta mejor!!!
New Disaster.- Esta canción esta en segunda persona, y está narrada como si estuvieras en el preciso instante de la extinción de la raza humana como si fuera “el ultimo desastre que ocasionamos”, y en el levantarse de una nueva especie como la que dominara la tierra, después de los ya fósiles seres humanos.
El primer tema que abre el disco: Muere Mierda ¿en qué te basaste para componer este tema? ¿fue de alguna experiencia personal? ¿Porque fue elegido para ser el tema introductorio del disco?
Me gustaría saber de 3 temas en este disco: killer intinct, the last betrayal, new disaster ¿en que se basan cada uno de ellos?
Killer Instinct.- Es básicamente acerca del abuso del poder por un despiadado ser, está en primera persona, va más o menos así, uno siempre ha vivido con miedo y débil bajo los abusos y matanzas de este ser, al asesinar a los tuyos (entiéndase seres queridos) te vuelves loco de ira, pierdes el temor a este ser, te planteas primero encararlo, detenerlo, finalmente te das cuenta que para detener a un asesino, deberás convertirte en uno y pues despiertas el instinto asesino producto de la ira y el deseo de venganza, y finalmente lo encaras.
The Last Betrayal.- Esta canción es sobre una mancha de amigos esta en segunda persona, son añoranzas a toda la mancha de amigos hasta que uno traiciona a todos y abandona la mancha, la historia de la canción concluye cuando le dicen al que se fue, que sienten pena por él, por haberse ido, pero que desde que se fue, la mancha esta mejor!!!
New Disaster.- Esta canción esta en segunda persona, y está narrada como si estuvieras en el preciso instante de la extinción de la raza humana como si fuera “el ultimo desastre que ocasionamos”, y en el levantarse de una nueva especie como la que dominara la tierra, después de los ya fósiles seres humanos.
El primer tema que abre el disco: Muere Mierda ¿en qué te basaste para componer este tema? ¿fue de alguna experiencia personal? ¿Porque fue elegido para ser el tema introductorio del disco?Muere Mierda es rebeldía pura, es no dejarte influenciar en tu vida, nunca tuviste una tía o algún profesor que te decía “tienes que ser abogado” cuando tú querías ser de repente periodista, o escritor, es básicamente el momento en que te hartas de que te digan lo que tienes que hacer y tomas el control de tu vida tu mismo mandando a la mierda a todos, es decir, ser uno mismo quien elige, que chucha equivocándose a veces, pero siendo tus elecciones tus errores de los cuales tu aprendes en la vida, porque solo así aprendemos y vivimos decidiendo nosotros y levantándonos cuando nos caemos, es cierto que es bueno recibir concejos, pero no es bueno que te obliguen a hacer lo que no quieres, experiencia personal, pues ¿a quién no le tocaron la puerta los testigos de Jehová a tratar de convertirte a la fuerza? (risas) en realidad yo creo que lo que dice esta canción es algo que nos ha pasado a la mayoría de personas, La Rebeldía te da la sensación de libertad pues decides lo que quieres, siempre y cuando no estés cagando a alguien todo está bien, entonces fue elegido por eso, por la sensación de rebeldía de libertad, y aparte porque es una canción que te samaquea de principio a fin y por el mismo título es pegajosa.
Oyendo los 11 temas esta vez oigo una rapidez y contundencia en epilepsia que no había estado en otros discos de epilepsia ¿consideras que esta vez epilepsia ha evolucionado en su música?
Oyendo los 11 temas esta vez oigo una rapidez y contundencia en epilepsia que no había estado en otros discos de epilepsia ¿consideras que esta vez epilepsia ha evolucionado en su música?De evoluciones no se mucho, yo siento que como esta mejor grabado este disco se siente más contundente, y se entiende mejor lo que hacemos, además es diferente la afinación de las guitarras, por ende suena distinto, lo siento más pesado, oscuro, salvaje, brutal y a la vez no pierde la línea thrash que tenemos, además tiene un roce con el death y con el heavy metal, pero también lo tenía el disco anterior, pienso que con el sonido que logramos estamos más afilados como banda, si eso es evolución supongo que estamos en Saya 2 (risas)
¿como definirías el disco a nivel musical?
¿como definirías el disco a nivel musical? Musicalmente este disco está mejor ejecutado y producido que el anterior, los metrónomos están mejor trabajados, por eso no se siente los cambios bruscos de ritmo, o cuando cambiamos de compas, las composiciones pienso que están similares, pero un poco mas rápidas, y a la vez tocamos ritmos más pesados que antes no tocamos, creo que el disco tiene un equilibrio thrash, death, heavy, y unas buenas dosis de solos electrizantes, al haber ordenado mejor los metrónomos ganamos la contundencia, pues se entiende mejor todo, sobre la rabia espiritual pues la música son emociones, las letras son emociones, entonces si escuchas el disco leyendo las letras te meterás en la historia de cada canción y probablemente lo entiendas a tu modo, pues cada quien interpreta sobre lo que esta, pero en general son bien directas y rabiosas las letras, lo de la carrera para asesinar no entendí jaja 
¿Están pensando reeditar los antiguos temas y ponerlos en un nuevo compilado?
¿Están pensando reeditar los antiguos temas y ponerlos en un nuevo compilado?Se están preparando algunas cosas como el ep “Comando de Aniquilamiento” aun no sabemos cómo ni cuándo, pero está en proceso, cuando tengamos definido anunciaremos algo mas.
Ustedes están presentando el nuevo disco este 25 de setiembre tocaran en el jr cailloma para presentar su nuevo disco al lado de Anal Vomit , necropsya , chaska, two face sinner, infernus y black heaven
Ustedes están presentando el nuevo disco este 25 de setiembre tocaran en el jr cailloma para presentar su nuevo disco al lado de Anal Vomit , necropsya , chaska, two face sinner, infernus y black heaven
¿que podemos esperar de epilepsia en este evento ( brutalidad, insanidad?
Lastimosamente por demora mía te envió la entrevista cuando el concierto ya pasó, efectivamente un gran concierto se llevo a cabo el sábado 25 de setiembre todas las bandas fueron espectaculares, copio una crítica que está en un foro metalero y la pego aquí:
Lo primero ha destacar es la muy buena organización del concierto, no empezó muy tarde, tocaron todas las bandas anunciadas en el cartel y el sonido estuvo impecable durante toda la noche.Siendo aproximadamente las 10 y 30 de la noche, sube la primera banda de la noche, la jóven banda INFERUS, quienes practican un thrash bastante contundente, muy similar a Pantera, siendo la voz casi calcada a la de Phil Anselmo, incluso tocaron un cover del tema "Domination" del album Cowboys From Hell, se les nota todavía un poco estáticos en el escenario, debe ser por su juventud, todavía tienen mucho camino por recorrer, pero eso si, talento tienen.Después subió BLACK HEAVEN, banda que reaparecia después de mucho tiempo en las tocadas Metal, esta banda si que logró calentar el ambiente, teniendo buena recepción de los bangers presentes, thrash con sello alemán en la onda de bandas como Kreator, Sodom, Tankard y demás referentes. Tocaron temas de los demos que editaron hace varios años ya, como "Instinto Animal", "Agonía", "Balada de Sangre" y temas nuevo que serán incluidos en una próxima grabación de la banda. Fue grato ver a esa banda otra vez, después de varios años, hasta los miembros me parecieron distintos, recordaba que eran chibolazos, ojalá sigan en la brega con más continuidad.La siguiente banda fue TWO FACE SINNER, jóven banda de Blackened Death Metal, era la segunda vez que los veia en vivo, ahora con un sonido decente me gustó su estilo, bastantes ganas le ponen encima del escenario además y eso se transmitió a los bangers, que ya empezabamos con algunos pogos intermitentes, tocaron temas de su album debut "Rage Against God And Their Prayers" entre los que recuerdo "God Infested", "Destry Them", "Warriors" entrre otros, además de adelantar temas de su segunda producción, la cual anunciaron estarán lanzando el próximo año. En esta banda destaco al batero, quien también es parte de la banda Death Metal, Raped By Pigs, bastante técnico.Con NECROPSYA se desató la locura en Cailloma, con esta legendaria banda de la escena local, los bangers dieron rienda suelta a su violencia contenida y se desató el pogo y la agresión a diestra y siniestra, entre los temas que recuerdo que tocaron están "The Flame", "Destroyed Youth", "War And Pain" y temas del último y brutal album de la banda: "Made With Evil".Otra banda esperada era ANAL VOMIT, en su "retorno a Cailloma, su retorno al barrio" como dijo el mismo Milo, quien junto a Roy Noizer y Julio Satyricon de Goat Semen en reemplazo de Toñyn, descargaron un furibundo arsenal de Blackened Death Metal, con un Milo poseso, arengando en todo momento a la mutantada y viviendo el concierto al cien por cien, se tocaron temas como "Sendero Siniestro", "Hell Command", "Escupe la Cruz", "Rotten Vomit" entre otras blasfemias, excelente Anal Vomit en su vuelta a los escenarios limeños, espero verlos más seguido.La siguiente banda fue CHASK'A, pero en ese momento la verdad, estaba algo destruido, después de la matanza vivida en el pogo con Necropsya y Anal Vomit, por lo que aproveché ese momento para salir del Salón Imperial para tomar algo y recuperar energías, ya que en ese local ni siquiera hay agua en el baño..., por eso motivo solo vi un par de temas de la banda arequipeña, pero estuvieron muy bien como siempre, ya son 4 o 5 veces que los veo en este año, y nunca decepcionan, con su discazo "Pururauca" son una de mis bandas locales favoritas, pero como decía, estaba matado y no pude disfrutar al completo su tocada.Habiendo descansado y recuperado algo de energías, estab listo para el plato fuerte de la noche, EPILEPSIA, y la presentación de su esperado segundo disco, y desde el inicio descargaron una seguidilla de thrash callejero y punzante, mientras los bangers se masacraban usando las últimas fuerzas que quedaban tras varias horas de pogo y agresión, la banda arrancó con "The Exorcist" y siguieron con temas como "El Ejecutor/Hasta El Final" del nuevo disco, "Perverse and Lust", "Comando de Aniquilamiento", "Human Race Extermination", "Thrash Again", cerrando con la esperada y precisa "Muere Mierda", apenas terminó ese tema y siendo casi 3 y 30 de la madrugada enrumbé hacia mi casa, magullado pero feliz de haber pasado una buena velada metalera, como anécdota vale decir que apenas abandoné el Salón Imperial fui acosado y rodeado por las mujeres de la noche que pululan por esa zona ofreciendo sus "servicios", cuantos bangers habrán caido en la tentación.. Solo me queda felicitar a EPILEPSIA por este nuevo disco, el que estaré adquieriendo en los próximos días y a Austral Holocaust, la productora de Erick Neyra de Goat Semen, quien organizó el evento, todo estuvo diez puntos, a pesar de los cosas negativas que presenta el Salón Imperial, principalmente las condiciones de los servicios higiénicos, está bien que los bangers seamos guerreros, pero ese baño ya es una exageración pues , ojalá mejore ese punto en futuros conciertos.
Eso fe tomado del foro “metal raizer” debo agregar que el concierto completo se ha filmado y pronto podrán ver los videos en youtube.
Lo primero ha destacar es la muy buena organización del concierto, no empezó muy tarde, tocaron todas las bandas anunciadas en el cartel y el sonido estuvo impecable durante toda la noche.Siendo aproximadamente las 10 y 30 de la noche, sube la primera banda de la noche, la jóven banda INFERUS, quienes practican un thrash bastante contundente, muy similar a Pantera, siendo la voz casi calcada a la de Phil Anselmo, incluso tocaron un cover del tema "Domination" del album Cowboys From Hell, se les nota todavía un poco estáticos en el escenario, debe ser por su juventud, todavía tienen mucho camino por recorrer, pero eso si, talento tienen.Después subió BLACK HEAVEN, banda que reaparecia después de mucho tiempo en las tocadas Metal, esta banda si que logró calentar el ambiente, teniendo buena recepción de los bangers presentes, thrash con sello alemán en la onda de bandas como Kreator, Sodom, Tankard y demás referentes. Tocaron temas de los demos que editaron hace varios años ya, como "Instinto Animal", "Agonía", "Balada de Sangre" y temas nuevo que serán incluidos en una próxima grabación de la banda. Fue grato ver a esa banda otra vez, después de varios años, hasta los miembros me parecieron distintos, recordaba que eran chibolazos, ojalá sigan en la brega con más continuidad.La siguiente banda fue TWO FACE SINNER, jóven banda de Blackened Death Metal, era la segunda vez que los veia en vivo, ahora con un sonido decente me gustó su estilo, bastantes ganas le ponen encima del escenario además y eso se transmitió a los bangers, que ya empezabamos con algunos pogos intermitentes, tocaron temas de su album debut "Rage Against God And Their Prayers" entre los que recuerdo "God Infested", "Destry Them", "Warriors" entrre otros, además de adelantar temas de su segunda producción, la cual anunciaron estarán lanzando el próximo año. En esta banda destaco al batero, quien también es parte de la banda Death Metal, Raped By Pigs, bastante técnico.Con NECROPSYA se desató la locura en Cailloma, con esta legendaria banda de la escena local, los bangers dieron rienda suelta a su violencia contenida y se desató el pogo y la agresión a diestra y siniestra, entre los temas que recuerdo que tocaron están "The Flame", "Destroyed Youth", "War And Pain" y temas del último y brutal album de la banda: "Made With Evil".Otra banda esperada era ANAL VOMIT, en su "retorno a Cailloma, su retorno al barrio" como dijo el mismo Milo, quien junto a Roy Noizer y Julio Satyricon de Goat Semen en reemplazo de Toñyn, descargaron un furibundo arsenal de Blackened Death Metal, con un Milo poseso, arengando en todo momento a la mutantada y viviendo el concierto al cien por cien, se tocaron temas como "Sendero Siniestro", "Hell Command", "Escupe la Cruz", "Rotten Vomit" entre otras blasfemias, excelente Anal Vomit en su vuelta a los escenarios limeños, espero verlos más seguido.La siguiente banda fue CHASK'A, pero en ese momento la verdad, estaba algo destruido, después de la matanza vivida en el pogo con Necropsya y Anal Vomit, por lo que aproveché ese momento para salir del Salón Imperial para tomar algo y recuperar energías, ya que en ese local ni siquiera hay agua en el baño..., por eso motivo solo vi un par de temas de la banda arequipeña, pero estuvieron muy bien como siempre, ya son 4 o 5 veces que los veo en este año, y nunca decepcionan, con su discazo "Pururauca" son una de mis bandas locales favoritas, pero como decía, estaba matado y no pude disfrutar al completo su tocada.Habiendo descansado y recuperado algo de energías, estab listo para el plato fuerte de la noche, EPILEPSIA, y la presentación de su esperado segundo disco, y desde el inicio descargaron una seguidilla de thrash callejero y punzante, mientras los bangers se masacraban usando las últimas fuerzas que quedaban tras varias horas de pogo y agresión, la banda arrancó con "The Exorcist" y siguieron con temas como "El Ejecutor/Hasta El Final" del nuevo disco, "Perverse and Lust", "Comando de Aniquilamiento", "Human Race Extermination", "Thrash Again", cerrando con la esperada y precisa "Muere Mierda", apenas terminó ese tema y siendo casi 3 y 30 de la madrugada enrumbé hacia mi casa, magullado pero feliz de haber pasado una buena velada metalera, como anécdota vale decir que apenas abandoné el Salón Imperial fui acosado y rodeado por las mujeres de la noche que pululan por esa zona ofreciendo sus "servicios", cuantos bangers habrán caido en la tentación.. Solo me queda felicitar a EPILEPSIA por este nuevo disco, el que estaré adquieriendo en los próximos días y a Austral Holocaust, la productora de Erick Neyra de Goat Semen, quien organizó el evento, todo estuvo diez puntos, a pesar de los cosas negativas que presenta el Salón Imperial, principalmente las condiciones de los servicios higiénicos, está bien que los bangers seamos guerreros, pero ese baño ya es una exageración pues , ojalá mejore ese punto en futuros conciertos.
Eso fe tomado del foro “metal raizer” debo agregar que el concierto completo se ha filmado y pronto podrán ver los videos en youtube.
¿están pensando hacer un tour nacional o sudamericano para promocionar este disco?Aun no estamos seguros de nada, nos están proponiendo muchas cosas pero nada en concreto aun, ya veremos lo que nos depara el futuro, cuando tengamos algo seguro de hecho lo anunciaremos 
Saliendo de epilepsia ¿cómo va tu otro proyecto personal con la baterista de area 7 : Illari Arbe?Es básicamente proyecto de ella, ella armo todo, cuando esté listo ya escucharas algo. 
Saliendo de epilepsia ¿cómo va tu otro proyecto personal con la baterista de area 7 : Illari Arbe?Es básicamente proyecto de ella, ella armo todo, cuando esté listo ya escucharas algo. Mucha suerte Giovanni con el lanzamiento de este nuevo disco de epilepsia y como es tradición en arsenal del metalero ¿que mensaje le das a los fans?
Gracias Luis por esta nueva oportunidad que nos das en Arsenal del Metalero, y gracias a la gente que leyó esta nueva entrevista, a los que siguen a la banda gracias por estar ahí, y a los que les gusta el thrash metal si pueden escuchen nuestro nuevo disco “HUMAN RACE EXTERMINATION” 11 canciones del más puro thrash old school salvaje y contundente.
Para mas de Epilepsia:
http://www.myspace.com/epilepsiathrash
http://www.myspace.com/epilepsiathrash
No hay comentarios:
Publicar un comentario