"...Buried Alive In black es un hibrido entre lo que se hizo en el primer album y en lo que vendra para el siguiente..."
Entrevista por Luis Landeo
Saludos Numa, un gusto volver a entrevistarte, la acaba de lanzar el EP ¿como han estuvieron los días de grabación de este Ep?
El proceso de grabación fue rápido, nos tomo cerca de 2 días grabar todo, lo que mas tiempo nos tomo fue el proceso de mezcla y masterizacion ya que queríamos lograr un sonido mas crudo y frió, finalmente lo logramos.
El nombre de este Ep es: Buried alive in Black (Enterrado vivo en Negro) ¿alguna razón en este nombre? y ¿por que solo 4 temas en este Ep?
Si, es una manera de consolidar nuestro sentimiento hacia el Black metal, cada canción tiene un pasaje distinto es una buena manera de mostrar nuestros estados de animo dentro de la crudeza del Black que hacemos.
La portada del disco es simple, un fondo negro con marcos marrones y el logo de la banda, en comparación con la portada del primer disco ¿por que optaron por una portada simple en este disco?
Fue una manera de representar nuestra intención para con este EP, que abarca 3 adjetivos, básico, simple y directo, la portada para este nuevo material era también algo que ye tenia en mente desde hace un buen tiempo ya, para eso usamos un viejo libro de 1910 que recopila interesantes pasajes de la historia de toda esa época y le adaptamos temáticas de la banda.
¿Como ha sido la producción del Ep en si?, los discos como bien me comentaste han sido mandado a producir en Colombia ¿bajo que casa discografica han sido producidos?
La producción de este disco en esta oportunidad fue mas sofisticada en términos de infra estructura para poder realizar el mismo usamos amplificadores mas sofisticados por ejemplo en pos de lograr el sínodo que buscábamos. Nuestro nuevo sello se llama Austral Holocaust, Colombia es el lugar donde se fabrican, hemos firmado con Austral en Setiembre del año pasado.
En esta entrevista podrías comentar sobre la temática de los 4 temas del Ep:
1)All My enemies: All My Enemies era una canción que tenia en mente hace mucho tiempo, es una canción dedicada a los detractores de esta banda, es en resumen una clara descripción de lo que para mi representan mis enemigos y el lugar tan relegado q tienen en mi realidad y manera de ver las cosa.
2)War March: War March es la cancion que siempre quise componer en tributo a nuestros ancestros, es una cancion que renmindica el valor que para mi tienen los guerreros Incas que lucharon arduamente en su intencion porque nuestro pueblo no sea saqueado, y vejado por el conquistador y la peste mas grande que pudo dejarnos, la peste cristiana.
3)Children of the grave: Children of the Grave fue otra canción que estábamos ansiosos por trabajar en este cover, Black Sabbath para es una de las bandas q mas influencian en mi existir musical, así que pusimos todo de nuestra parte para lograr esta versión que obtuvimos y que ha recibido muy buenas criticas.
4)Son of Lucifer: Son of Lucifer es la canción mas retorcida y perversa que hayamos podido componer hasta el momento en la banda, es oscura, pervertida, cruel, melancólica y fría, teniamos una idea base para esta cancion pero en transcurrir del proceso de su compisicion quedamos sorprendidos con lo que habiamos hecho, en europa , donde nuestro actual productor ha movido este tema, ha recibido criticas increíbles que catalogan la cancion como algo nunca antes escuchado y hecho por bandas de esta parte del continente, estamos contentos de que este material este siendo recibido de tan buena manera.
¿Que diferencias encuentras a comparacion del disco: Rage against god and their prayers?
Buried Alive In black es un hibrido entre lo que se hizo en el primer album y en lo que vendra para el siguiente trabajo que lanzaremos mas adelante y que definirá de manera mas contundente nuestro sonido.
Ustedes este año tuvieron una gira nacional, que iba acompañada de la banda de Black Metal colombiana: Fedra, pero esta gira casi fue cancelada ¿que paso exactamente con las fechas que no pudieron realizarse?La gira no fue cancelada, la banda colombiana fue la que cancelo sus fechas bueno solo hicieron acto de presencia pero no toco en ninguna fecha salvo en una sola ciudad de las mas de 18 fechas si no me equivoco que tenían, fue asunto de esa banda, en lo que respecta a Two Face Sinner, nosotros si cumplimos a cabalidad nuestro itinerario, la gira tuvo como nombre “High Land Assault tour”, gira que nos llevo por Puno, Cusco, Andahuaylas y Ayacucho, la única fecha que no se dio fue Huancayo pero por razones del organizador que aplazo la fecha, lo que respecta a las demás fechas, fueron muy emocionantes, tuvimos la oportunidad de seguir conociendo nuestro Perú y la gente de esas ciudades y saber el apego que tenían hacia la banda, para nosotros fue un honor poder exponer nuestro arte antes ellos.
¿Volverían a intentar otra gira tras la salida en fisico del Ep?
Claro que si, tenemos un par de propuestas para girar nuevamente, esperamos que si se dan las concisiones del caso enrumbarnos nuevamente para poder promocionar esta vez el nuevo material.
Algo final que decirAgradecer una vez mas el espacio que nos das en tu blog y el apoyo que brindas a esta banda y un saludo para todo demonio que este leyendo esta entrevista,
AVE SATHANAS!
Para mas de Two Face Sinner:http://www.facebook.com/profile.php?id=100001760629947
"...La experiencia es un grado, y te ayuda a no repetir errores que has cometido anterioremente..."
Entrevista por Luis Landeo
Todo un gusto poder entrevistarlos, su ultimo disco fue: "Un solo Camino"¿estan pensando o ya andan trabajando en alguna nueva produccion? ¿que pueden comentar de ello?Hola, el placer sin duda es nuestro. Si, nuestro último disco fue: “Un Solo Camino”. En estos momentos estamos componiendo temas para lo que será el nuevo trabajo, para el cual no tenemos fechas previstas, ya que lo que queremos es tener canciones que consideremos superiores a las anteriores y poder hacer un mejor trabajo, al menos desde nuestra perspectiva. También estamos preparando una serie de conciertos, asi que vamos convinando ambas actividades para intentar hacer lo mejor en cada una de ellas.
Como muchos saben el disco: "Un Solo Camino" fue masterizado por Alan Douches (quien ha trabajado con bandas como Hatebreed, Sepultura y muchos otras bandas conocidas) ¿piensan a volver a trabajar con el? y ¿a proposito como contactaron con el?Todavía no sabemos nada de quién grabará , mezclará o masterizará el próximo disco, porque como te he dicho, no hay fechas claras. Pero sin duda, Alan será una opción más que interesante de nuevo. Es un tio que ha hecho todo en el mundo del metal, hardcore en general y sabe perfectamente como debe de sonar un disco de estas características. Cuando empezamos a buscar personas adecuadas, no nos costó mucho ver que él era el adecuado, ya que tenía la filosofía de la tralla totalmente interiorizada. Hablamos con él y el resultado se puede escuchar en nuestro disco.
Obviamente: "Un Solo Camino", fue un disco que se hizo de manera independiente bajo el camino de la autogestion ¿cuales fueron los pro y los contra de ello? si bien no me equivoco ustedes tuvieron problemas con unos sellos y por eso optaron por este camino ¿pero cuales fueron esos problemas?Tuvimos los problemas que cualquier banda pequeña, de un estilo radical tiene.
Las ventas son pequeñas y los sellos se olvidan a los 2 días de mover el disco, de ayudar y de apoyar. Asi que decidimos, que ya que era nuestro, nadie como nosotros cuidaría ese material con más cariño. Ha sido duro, todo pasa por tus manos, todo lo tienes que mover tú y efectivamente, llegas a muchos menos sitios por falta de medios o inexperiencia. Pero por otro lado estamos muy orgullosos de lo que hemos hecho, Hemos sido sinceros con nosotros y con la gente que nos escucha.
Creo que desgraciadamente o afortunadamente, este es el camino que muchas bandas siguen y seguirán. Solo hace falta que el público lo respete y lo apoye a pesar de no tener un respaldo de una compañía y en muchas casos, de medios de difusión.
¿Que es lo mas dificil de autoproducirse? y ¿que podrias recomendar a las bandas nuevas que deseen empezar por este camino?Creo que lo he resumido un poco en la pregunta anterior. Lo más difícil es llegar a todos los medios, a la gente. Tienes una capacidad de expasión mucho menor. Y todo lo que haces es un duro camino, por no tener quizás los contactos adecuados y sin duda, por la falta de apoyo. Pero a todos los grupos que se propongan ese camino, les animo, les deseo suerte y que no desesperen, lo importante es la fe en su propio trabajo y que nadie cuidará con tanto respeto su trabajo como ellos mismos. Esto no es cuestión de dinero o de fama, es cuestión de hacer llegar tu música, lo que piensas, lo que sientes, al mayor número posible de personas. Difundir el metal, el hardcore, death, lo que sea y que esta escena, que es nuestra y solo nuestra, perdure y siga creciendo.
Desde el primer disco hasta este el tercer disco, ustedes ofrecen una evolucion notable musicalmente hablando ¿piensan evolucionar en el nuevo disco o desean repetir la formula del tercero y mezclarla con lo crudo y directo de los anteriores discos?Las cosas van saliendo sin darte mucha cuenta. Evidentemente la experiencia es un grado, y te ayuda a no repetir errores que has cometido anterioremente. Eso hace que los siguientes discos, las siguientes composiciones sean más interesante que las anteriores o ese se pretende. Para el nuevo disco, te puedo hablar de los temas que más o menos han cogido ya forma, y creo que juntan la rabia y la fuerza que nos caracteriza, con toques más profundos y elaborados. Pero siempre es mejor que alguien ajeno a la banda haga esas críticas, porque quieras o no es imposible ser objetivo con tu propio trabajo. Solo espero que cuando salga, la gente lo disfrute como nosotros creándolo.
Las letras de la banda son de un mensaje de rebeldia, no dejarse vencer, la anarquia y lo antisistema ¿pero en que se inspiran para el componer las canciones?En el día a día, en lo que ves en la calle, lo que sientes, En la rabia que expulsa tu corazón cuando ves injusticias, o en el dolor de acontecimientos diarios.
También en la fuerza de la lucha constante, en aprender del error y saber que eres el máximo responsable de tus victorias o derrotas, está más en nuestras manos de lo que creemos. Apoyo y animo a la lucha individual, aprender a conocerse, entenderse y luchar contra tus propios demonios, que suelen ser los más peligrosos que existen.
A proposito en este posible nuevo disco ¿supongo volveran a trabajar con el productor: Haritz Hareguy? y ¿puedes comentar que tal es trabajar con el?Haritz es un tio excepcional. Todo lo que diga de él se queda corto. Es un profesional absoluto y una bellísima persona. Hemos aprendido con él, de él y ha sido uno más del grupo. Le estaremos eternamente agradecido por todo lo que nos ha apoyado y ayudado. Como he mencionado, no sabemos nada de quién participará en el siguiente disco, pero Haritz siempre es y será el candidato número uno para nosotros.
Y por cierto ¿volverian a experimentar con el metal industrial asi como lo hizieron en el tema: Nuestra Sangre? y ¿volverian a usar esas voces de peliculas que usaron en el ultimo camino en el posible nuevo album?No creo, pero nunca se sabe. Fue un experimento que nos apetecía hacer y asi lo hicimos. Sin más pretensiones que probar nuevos caminos. Quedó guapo y lo disfrutamos mucho. El tema de las frases de péliculas pues tampoco lo se, eso lo hacemos en el último momento, pero es algo que nos gusta mucho y aquí si te digo que me extrañaría mucho que alguna no entrara.
¿Como ha ido creciendo para ti la escena metal hardcoriana en España? ¿que bandas notables podrias recomendar?
En España ha habido un crecimiento espectacular en número de bandas y en calidad de las mismas. Hay grupos realmente excepcionales, con una técnica y una profesionalidad envidiable, pero como todo….falta el apoyo que lo respalde y ayude a que demos todos un paso más hacia adelante. Pero es un orgullo ver bandas de tanta calidad…no podría quedarme con ninguna, sería injusto que se me olvidaran otras. Os animo que que investiguéis y disfruteís de lo que se hace por aquí.
¿Por cierto gustarian venir a tocar en Sudamerica? o ¿han tenido ya invitaciones para tocar a este lado sur del continente americano?
Sería un placer auténtico, pero supongo que es complicado.
Finalizando esta genial entrevista ¿algun mensaje final a los seguidores de la banda?
Siempre gracias por estar apoyándonos, por darnos la oportunidad de ser escuchados y esperamos sinceramente que podamos estar en contacto mucho tiempo a través de nuestra música. Nunca dejen de apoyar la escena, porque es única y nuestra.Para mas de Second Silence:www.myspace.com/secondsilencerealfuckingmetal
"...Me inspiro en la vida personal y los momentos críticos..."
Entrevista por Luis Landeo
Bienvenido a Arsenal Del metalero, Jean Pierre tuve la oportunidad de encontrar la música de tu banda y es genial, Se que la banda lanzó el año pasado un single: "December Ends" ¿se trata de una previo del nuevo álbum? A proposito el fontcover del single es un ángel gótico, pero ¿qué representa este ángel en el single?
Gracias. El "ángel" es simbólico. Puedo realmente explicar en detalles. Ella tiene una hermosa piel pálida, mientras que sus alas son de color negro, con rastros de sangre en sus dedos. Que simboliza la maldad y el daño que puede ser causada por algo que puede ser aparentemente tan puro y hermoso! Pulgares arriba para Anastasiya Shylina creadora de esta obra de arte!
La banda tiene 2 discos, el primero es: Ebony Veiled y el segundo: Solitary Impact, ¿cómo fue la venta de estos álbumes?La venta no estaba nada mal, teniendo en cuenta que son los dos primeros lanzamientos. Creo que el primer álbum vendió más copias. La cosa es que estos dos álbumes no tuvieron mucha promocion y produccion de un sello, es como yo lo veo. Así que estamos buscando un sello importante para nuestro próximo lanzamiento.
Bueno, ¿qué puedes decirme de este posible nuevo álbum?
Yo aun no voy a revelar el nombre del nuevo álbum todavía. Pero puedo describirlo como la sinopsis del Este y Oeste, la condenación y muerte de la Luz y luego la oscuridad abrumadora. Contiene 10 canciones y la grabación está en su etapa media!
La banda comenzó como una banda de heavy metal y ahora tocan una fusion de Doom Goth death metal y tambien tuvieron un cambio de nombre. Quimera, fue el primer nombre de la banda, pero ¿por qué este cambio musical y de nombre?
Hemos tocado clásicos de heavy metal cuando empezamos en el año 2000. Fue sobre todo para acostumbrarse a la idea de tocar música y éramos principiantes, que no teníamos planes de la banda en aquel entonces. Con el tiempo, nos dimos cuenta de lo que es mejor para nosotros y hemos evolucionado con ella. Quimera tuvo que ser cambiado después de un par de años, el nombre actual buscamos hacerlo similar al nombre anterior.
La canción de la banda se basan en El dolor y la muerte, pero ¿en que habitualmente se toman la inspiración?Me inspiro en la vida personal y los momentos críticos y situaciones por las que pasamos.
La banda tuvo una pérdida de un miembro, ¿por qué este miembro dejó la banda? y ¿estan pensando en un nuevo miembro de la banda?Si estas hablando acerca del bajista que dejó la banda hace unos meses, ya se nos unio de nuevo. La formación esta completa!
Es bueno ver que la banda tiene un miembro femenino, pero ¿cómo ve usted el creciente número de mujeres en la escena del metal libanes?Son muy pocas, no puedo pensar en muchas, y la mayoría de ellas cantan.
¿Han tenido algunas posibilidades para salir de Líbano y tocar en otros países? y estan pensando en una gira pronto?Por supuesto. No hay nada definido todavía, pero una vez allí se, les vamos a anunciar. En la actualidad nos estamos centrando en terminar la grabación del tercer álbum.
Espero volver a hacerte una entrevista contigo, pero para terminar esto, ¿tienes un mensaje para los fans de la banda?Manténgase al día, las buenas noticias vienen pronto!Para saber acerca de Kimaera:
http://www.facebook.com/Kimaeraband
Interview by Luis Landeo
Welcome to Arsenal Del Metalero, Jean Pierre i had the chance to find music of your band and is great, well i know the band released last year a single: "December Ends" is this a previous of the new album? by the way the fontcover of the single is a gothic angel, but what represent this angel in the single?
Thank you. The "angel" is symbolic. Cant really explain it in details. She has pale beautiful skin while her wings are black, with traces of blood on her fingers. That symbolizes the wickedness and harm that can be caused by something that can be apparently so pure and beautiful! Thumbs up for Anastasiya Shylina for this artwork!
The band has 2 albums, the first one is: Ebony Veiled and the second one: Solitary Impact, how was the selling of these albums?The selling was not bad at all, considering they are the first two releases. I think the first album sold more copies. The thing is these two albums didnt get enough exposure and promotion from the label as far as I see it. So we are currently looking for a major label for our next release.
Well, what can you tell me of this possible new album?
Im not gonna reveal the name of the new album yet. But I can describe it as the synapse of East & West, Doom & Death, Light & then the overwhelming Darkness. It contains 10 tracks, and the recording is in its half stage!
The band begun like a Heavy metal band and now is a Doom Goth death metal band and had a change of name Chimera, was the first name of the band, but why this musical change and name?
We played heavy metal classics when we first began in 2000. It was mainly to get used to the idea of playing music and we were beginners, we didn't have plans for the band back then. With time, we realized what is best for us and we evolved with it. Chimera had to be changed after a couple of years to the current name bcos apparently the name exists.
The lyrics of the band are about: Sorrow and Death, but ussually in what you take inspiration?
I take inspiration from our personal lives and the critical moments and situations that we go through.
The band had a loss of member, why this member left the band? and are you thinking in a new member of the band?
If you are talking about the bassist who left the band few months ago, well he joined back. The line up is complete!
Is good to see the band have a female member, but how do you see the increasing number of females in lebanese metal scene?
They are pretty few, I cant think of many, and most of them sing.
Had some possibilities to out of lebanon and play in other countries? and are you thinking in a tour soon?
Of course. There is nothing set yet, but once there is, we will be announcing them. Currently we are focusing on finishing recording of the third album.
I hope back to do an interview with you, but to finish this, do you have a message for the fans of the band?
Stay updated, good news are coming up soon!
To know about Kimaera:
http://www.facebook.com/Kimaeraband
"...Estamos buscando un sello y foros para que podamos lanzar el álbum a nivel local e internacional..."
Entrevista por Luis Landeo
Un gusto conocerte Charbel, podrias comentar un poco de ¿como se formo la banda? y ¿por qué este nombre para la banda?
Es un placer conocerte Luis. Nocturna se formó durante el verano del 2006. El género principal de la banda fue Gothic/Doom metal es por eso que se eligió el nombre de "Nocturna". Hoy en día la banda toca death metal melódico.
La banda lanzó un single, y antes de esta entrevista tu me comentastes que estan pensando en lanzar un primer full lenght ¿qué puedes decirme sobre esto?Bueno, nosotros lanzamos nuestro primer sencillo titulado "A Cannibal Rose" en el 2009. Terminamos de grabar nuestro Full Lenght y estaremos trabajando en el arte y algunas cosas secundarias.
¿Crees que incluyen el single en el nuevo álbum? y ¿por qué se lanzó primero el single?A Cannibal Rose fue la primera canción que se compuso, así que decidimos grabarla y compartirla con nuestros amigos y fans para que podamos ver sus comentarios. Y sí, el single se incluirá en el próximo álbum, pero por supuesto que fue re-grabada con una mejor calidad y con pocas variaciones.
Bueno Nocturna está trabajando de manera independiente y sin un productor en la grabación, ¿crees que el trabajo de esta manera es mejor que el trabajo con un productor en la grabación y bajo un sello?Trabajando de esta manera no es mejor que trabajar con un productor y un sello, por supuesto, pero es realmente difícil encontrar una. Ya estamos buscando un sello y foros para que podamos lanzar el álbum a nivel local e internacional.
¿Cómo van los shows de la banda en el Libano? y ¿estan pensando en una gira para este año?
El 9 de febrero del 2007, Nocturna estuvo en vivo por primera vez en el pub Nova y toco varias veces ahi y más tarde en los lugares antiguos, tales como pub Cherry y en grandes eventos como: Metal blast, Chapter III, The last call, Rocking the woods y the Finals of the Global battle of the band (GBOB)) hemos recibido algunas ofertas para tocar fuera del Líbano, pero debemos sacar nuestro primer disco!
¿Cómo estuvo la sesión de grabación de este full lenght? y ¿Cómo fue escribir las letras de este álbum?Realmente disfrutamos de las sesiones de grabación del álbum y que solía pasar mucho tiempo allí. Era la primera vez que entramos en un estudio profesional desde que grabamos nuestra primera canción en un estudio casero en la casa de nuestro amigo. Nuestro baterista escribió las letras del álbum excepto 3 canciones escritas por mí y un amigo mío.
¿Tienes un mensaje para los lectores del Arsenal metalero?Me gustaría dar las gracias a ti por esta entrevista y por tu apoyo a la escena del metal libanes y espero que algún día vayamos a tocar en vivo en Perú! y para los lectores del Arsenal metalero, Manteners en el metal hermanos! saludos.Para saber más sobre Nocturna:http://www.facebook.com/pages/Nocturna/137080109668875
"...Buried Alive In black es un hibrido entre lo que se hizo en el primer album y en lo que vendra para el siguiente..."
El nombre de este Ep es: Buried alive in Black (Enterrado vivo en Negro) ¿alguna razón en este nombre? y ¿por que solo 4 temas en este Ep?
La portada del disco es simple, un fondo negro con marcos marrones y el logo de la banda, en comparación con la portada del primer disco ¿por que optaron por una portada simple en este disco?
¿Como ha sido la producción del Ep en si?, los discos como bien me comentaste han sido mandado a producir en Colombia ¿bajo que casa discografica han sido producidos?
En esta entrevista podrías comentar sobre la temática de los 4 temas del Ep:
¿Que diferencias encuentras a comparacion del disco: Rage against god and their prayers?
Ustedes este año tuvieron una gira nacional, que iba acompañada de la banda de Black Metal colombiana: Fedra, pero esta gira casi fue cancelada ¿que paso exactamente con las fechas que no pudieron realizarse?La gira no fue cancelada, la banda colombiana fue la que cancelo sus fechas bueno solo hicieron acto de presencia pero no toco en ninguna fecha salvo en una sola ciudad de las mas de 18 fechas si no me equivoco que tenían, fue asunto de esa banda, en lo que respecta a Two Face Sinner, nosotros si cumplimos a cabalidad nuestro itinerario, la gira tuvo como nombre “High Land Assault tour”, gira que nos llevo por Puno, Cusco, Andahuaylas y Ayacucho, la única fecha que no se dio fue Huancayo pero por razones del organizador que aplazo la fecha, lo que respecta a las demás fechas, fueron muy emocionantes, tuvimos la oportunidad de seguir conociendo nuestro Perú y la gente de esas ciudades y saber el apego que tenían hacia la banda, para nosotros fue un honor poder exponer nuestro arte antes ellos.
¿Volverían a intentar otra gira tras la salida en fisico del Ep?
Algo final que decirAgradecer una vez mas el espacio que nos das en tu blog y el apoyo que brindas a esta banda y un saludo para todo demonio que este leyendo esta entrevista,
