
"...Hay bandas nuevas que están saliendo, aunque algunas se ven limitadas por no tener un material grabado, debería haber mas apoyo en general..."
Entrevista por Luis Landeo
Cuéntame ¿cómo se formo la banda?
César Garcia (vocal) comentó a Renzo Ozner (guitarrra) para armar un proyecto de Slamming Brutal Death Metal, luego RENZO decidió invitar a JOE (baterista) a un ensayo , en el primero ensayo hicimos un tema: "Let Me Penetrate You" a mediados de Agosto del 2009 donde arrancó la banda.
¿A qué se debe este nombre de "Raped By Pigs"?
"Violada por cerdos", es un nombre subjetivo que encierra las liricas de la banda.
¿En qué se inspiran para componer los temas?
Historias y Relatos reales llevadas a otro punto de vista, mas sangriento, mas asesino, la inspiración básicamente en la hipocresía de chicas que dicen ser tranquilas o aparentan.
La mayoría de temas están en ingles incluyendo el nombre del álbum ¿que podrías decirme de ello?
Es un lenguaje mas universal y mas aun si hablamos de música también depende a que mercado te quieras dirigir, a que apunte la banda.
Opinas ¿qué el ingles es el idioma que ayuda a avanzar a una banda de metal latino en estos tiempos?
Pues la verdad si, como ya lo dije. Depende a mercado quieras dirigirte.
Justamente en la portada del demo hay una imagen del Bufeo encontrado en campeche ¿a qué se debe este concepto?
El concepto gore, esta portada abarca lo que es la banda, mucha sangre, mucha tortura, etc.
¿Cuántas presentaciones en vivo ya llevan?
Una, ojala pronto nos presentemos mas seguido pronto.
¿Están pensando dar algún tour por el país?
Si, esta en las posibilidades. Hay propuestas y estamos en conversaciones aun. ojala se concrete pronto.
Por lo que me contaste César ustedes el álbum lo van a sacar por una disquera española: Pathologically Explicit Recs ¿cómo consiguieron ello?
A través del Myspace de Fernando (Pathologically Explicit Recs) le gustó la banda, y estuvimos en conversaciones , y a comienzo de Febrero se concretó, estamos muy felices, poder trabajar con Fernando.
¿Alguna meta para este año?
Componer, vivir , sacar el disco a fines de este año.
Cambiando de tema ¿cómo vez la escena death metalera en el país?
Creciendo, hay bandas nuevas que están saliendo, aunque algunas se ven limitadas por no tener un material grabado, debería haber mas apoyo en general, para que esto crezca mas y mas, y podamos salir con todo a exterminar el mercado exterior.
Opinarías ¿que hay apoyo ahora en la escena Metal?
En parte se necesita mas apoyo, pero también siempre hablamos de apoyo y nos quedamos, cuando mas depende de la banda, de los integrantes, cuando uno verdaderamente quiere algo como sea lo hace.
Considerarías ¿que se necesita mas apoyo?
Claro, sobre todo en las organizaciones de concierto, se necesita gente que decida apostar por bandas nuevas, gente responsable para que salga un buen show, que va directamente al publico.
¿Algún mensaje para los fans?
Para lo fans de Raped By Pigs: Estamos vendiendo polos de
la banda y el demo "Contamination Of Whores", si quieren apoyar más
información en el Myspace de la banda.
Para saber de Raped By Pigs:
www.myspace.com/rapedbypigs
"…El tener una meta máxima no es algo que deba o pueda decirlo ya que con el tiempo alcanzaremos algo por encima de lo que hemos estado y así sucesivamente no hay que ser conformistas…"
Entrevista por Luis Landeo
Haber Gerardo ¿cuéntame cómo consiguieron estar en el cartel del concierto de Anal Vomit y Bestial Possession en Trujillo?
Pues eso se debe a a un par de motivos los cuales son nuestro buen desempeño como banda pese a nuestro poco tiempo, pues trabajar y superarnos constantemente es nuestro ideal, otro motivo es el haber podido visitar y conocer a los headbangers de esas tierras y entablar amistades siendo algunos de estos organizadores de eventos allá esto nos ayudo realmente cuando ellos han visitado nuestras tierras (Chiclayo) para el ultimo concierto donde tocamos, pudieron escuchar a la banda y tener la idea y decisión de invitarnos para esta fecha con Anal Vomit. Realmente estamos muy agradecidos.
¿Cómo te sientes al estar próximo a tocar con estos titanes del Metal que son Anal Vomit y Bestial Possession?
Pues me siento bien personalmente, porque esta es nuestra primera vez que tocaremos fuera de nuestras tierras y lo haremos con estas excelentes bandas que ya están dejando el nombre de la escena peruana en alto, también me siento aun mas responsable como músico ya que se que somos una banda joven y tenemos que demostrar nuestro buen nivel ante ellas.
¿Cómo tocara Apología en este concierto? y ¿con qué nos sorprenderá?
Pues simple y llanamente tocaremos como headbangers preparados para destruir y dar el mejor desempeño de nosotros pues llevaremos un par de covers y temas propios que recientemente hemos terminado y que serán debut en las tierras trujillanas prepárense nadas más!!!
¿Considerarías ya que este es un sueño hecho realidad?
No es un sueño es una meta más que todo, bueno nunca imaginábamos que esto pasaría, esto es nuestra primera salida, pero bueno esto nos enseña a trazarnos cada vez metas más grandes y seguir luchando en contra de todo para surgir por nuestra escena.
¿Cuál sería para ti la meta máxima para Apología?
Pues no podría decir o imaginar eso, soy realista claro y sé que acá falta mucho apoyo para nosotros, pero también se que que fue hecho es posible si tu te lo propones y luchas por eso; realmente el tener una meta máxima no es algo que deba o pueda decirlo ya que con el tiempo alcanzaremos algo por encima de lo que hemos estado y así sucesivamente no hay que ser conformistas mi hermano!!!
Por otra noticia ustedes ya cuentan con nuevos temas en Myspace, ¿para cuándo crees que salga el álbum, demo o EP de Apología?
Claro estaríamos hablando de un EP pues, si afirmo que hemos trabajado y sacado ya dos nuevos temas y aun esperamos trabajar un trió de temas más y daremos inicio a las grabaciones ya estamos en conversaciones con un estudio acá en Chiclayo para poder comenzar sin percance alguno en cuanto a la fecha solo me limitaría a decir meses, pues si no ocurre ningún inconveniente estaremos sacando material para mediados de este año.
Bueno hermano ¿tienes algún mensaje para todos los fans?
Agregar y decir que estamos en pie de lucha siempre y constantemente para dar lo mejor de nosotros y dejar en claro que acá las no se hacen, ni se logra nada si no te superas agradezco también en nombre de toda la banda a la gente de Trujillo y ya nos estaremos viendo para destruir esas tierras y beber hasta morir!!! Y para finalizar te agradezco hermano por haber hecho y brindarnos un espacio con esta entrevista sigue así y mantente en pie de lucha carajo!!!
Para más de Apología:
www.myspace.com/apologiaband
"…Es algo cierto que para la música no hay límites ni fronteras..." "…Nosotros no encajamos en solo género, solamente nos gusta hacer Metal…"
Entrevista por Luis Landeo
¿Cuéntenme como se formo Andrómeda?
Hans: Andrómeda comenzó en el año de 1997 por idea de Hans Castro y Manuel de la Torre (guitarrista de PARANOIA), desde años fue contactando a otra gente para integrar al grupo, se unió el primer vocalista del grupo Pedro Blacker (VOCALISTA) el género era totalmente Thrash Metal con muchas influencias de OVER KILL y otros grupos, después se unió en la batería Cesar González (EX BATERISTA DE ICARUS Y BATERIA EN TERRENAL), después se unió Kike Cámara como bajo, ahora toca (guitarra ANFO), esos años fueron el inicio de Andrómeda que antes se llamaba MISANTROPIA. En el año 1998 las cosas no iban tan bien por las diferencias musicales entre Manuel de la Torre y Hans Castro, ya que el género que gusta más a Hans es el Heavy Metal, entonces Manuel de la Torre se tuvo que retirar del grupo así que fue reemplazado por Armando Méndez (ex guitarrista de Vórtice) y luego se retiro Pedro Blacker del grupo por las mismas diferencias, solo quedo Cesar González del grupo y Kike Cámara, hasta que César González se retiro del grupo por apoyar siempre a muchos grupos, hasta que entro Giancarlo y luego entro como vocalista Oscar Olaya (ahora: Yawarhiem e Icarus), luego se retiro Kike Cámara entro Ricardo Zarate, después se retiro Armando Mendes y entro como guitarrista Paul Húngaro (Trafico). En el año 1999 tocaron en muchos conciertos, en ese año en Barranco, el Averno de Quilca, en muchos lugares de lima y también en villa el salvador, luego se retiro el bajista Ricardo Zarate y entro como bajista Kike Llave donde conoció a Oscar Oloya y formo otro grupo llamado Icarus, hubo problemas con Giancarlo por ya no tener mucha Química musical, entonces el grupo se iba desintegrando hasta que se fue el guitarrista Paul Ungaro y lo reemplazo Jimi Infante (profesor Yamaha) hasta que una día en un ensayo se desintegró Andrómeda. En el 2002 Oscar Olaya llama a Hans Castro para volver a forma la banda nuevamente, entonces decidimos llamar a Jeff Esteban que ya se había probado con Andrómeda mucho antes de tocar, así quedando en la banda, luego ingreso a tocar bajo a Eduardo Nova (Dios Hastió) poniendo las noche de trago y juergas, luego a Oscar Olaya (Icarus y YawarHiem) se retiro del grupo, entonces quedamos los tres integrantes hasta que ingreso Alfredo Tantalean (Bleed Of Hate) en la guitarra, después el trajo un tecladista que estudiaba en conservatorio de música se llama Nolberto Morante, y después Nolberto Morante fue que trajo en Vocalista del grupo que se llama Felipe Quineche Farfan , En el año: 2004 Andrómeda empezó a grabar su primera producción de bajos recursos donde la cual el sonido no es lo que esperamos y la mezcla deficiente. Por lo cual le queda como legado que aun está con vida. Por el momento ya había tenidos problemas con algunos de sus integrantes ya dado que salían de viaje a tocar en conciertos en el Perú. En el año 2006,2007 Andrómeda cambian de integrantes entre Eduardo Nova que ya no tenía tiempo de tocar el bajo en Andrómeda por motivos familiares y también Alfredo Tantalean también se había retirado del grupo por problemas personales en las cuales fue reemplazado por Wa Han Renteria (Goat Semen, entres otras bandas). Ahora en 2008 y 2009 se une en la guitarra Fabio Arana en la guitarra dando nuevas ideas a la banda y también al bajista Miguel Centeno ya que lleva una amistad con Hans Castro de tanto tiempo, y lastimosamente se retiro de la banda Felipe Queneche por problemas familiares y laborales. Y ahora se encuentra Grabando un nuevo disco con un sonido mejorado.

¿A qué se debió este nombre de Andrómeda? Suena como muy astrológico y de mitología griega
Hans: Ok, el cambio de nombre que estaba eventuando en hacer una fusión de Power Metal con Thrash Metal, en realidad en esa época sonaba loco pero muy pocos músicos podían hacer lo que yo quería hacer musicalmente. No es mitológico, si no que es astrológico en entorno del universo y sus historias ya conocidas.
¿En qué se inspiran para componer los temas?
Miguel: Las líricas de los temas antiguos trataban de vivencias personales, pensamientos, etc. Las de ahora tiene una temática más inclinada hacia el 'caos' y que la gente por su misma forma de ser poco a poco están llevando abajo su vida y la de los demás.
Hans: Estamos en lo mismo, generalmente la música que escuchamos lo plasmamos un poco de cada uno, no es que robemos de algún riff o compás, si no es propia inspiración.
Ustedes cuentan con la producción demo en vivo: "EN VIVO" ¿están pensando hacer algún nuevo álbum?
Hans: No es el único álbum, tenemos demos grabado en Mandala Estudios y estamos re grabando los temas antiguos y temas nuevos en total tenemos unos 12 o 15.
Miguel: Sí, estamos ahora haciendo una producción con temas nuevos que son totalmente distintas a las antiguas, y bueno ahora estamos re grabando los temas 'antiguos' con una afinación en RE ya que antes tocábamos en MI.
Hans: Exacto.
¿Habrá alguna evolución al sonido de Andrómeda me refiero a que esta vez sonaran mas rápido?
Miguel: No exactamente más rápido. En sí el género ha cambiado, ya no solo es 'Power Metal' si no que ahora nos hemos 'expandido' musicalmente y estamos fusionando otros subgéneros del Metal y también de otros como jazz y rock progresivo. En sí el sonido ha variado mucho en esta 'etapa' de Andrómeda.
Hans: El sonido ahora, es más firme las guitarras se escuchan mejor y la voz también e igual con batería. tiene mayor peso y mas madures musical.
¿Consideran estas fusiones algo positivas?
Miguel: Obviamente, pues es algo cierto que para la música no hay límites ni fronteras... y tenemos más consciencia y conocimientos musicales, es más es como un desafío para nosotros y que los temas nuevos están muchísimo más trabajados que los antiguos.
Hans: Si, porque nosotros no encajamos en solo genero, solamente nos gusta hacer Metal y suena más brutal y poderoso.
Me pregunto con el aumento y evolución del sonido de Andrómeda ¿cómo crees que vayan a reaccionar los fans?
Hans: Lo van escuchar diferente, todo este tiempo que estuve en Andrómeda, siempre me reclamaba en lo mismo. En el sonido y el disco que suene bien, pues después de tiempo seguimos con vida y si ahora si va sonar muy para los fans y ahora si va sonar muy bien para los fans.
Miguel: En cuando a la evolución musical, se escuchará mucho más brutal y creo que sí será aceptado.
¿Están pensando dar algún tour por el país o por Sudamérica?
Miguel: Claro, cuando tengamos el demo listo tenemos pensado hacer un 'tour' por el país y por qué no si se da la oportunidad por Sudamérica y más allá si es posible. En si tenemos planeado hacer algo 'más grande' con todo esto de la nueva 'etapa' de Andrómeda.
Hans: Si hay la oportunidad y mientras que no, nos niegue la visa por que no. Tuvimos una invitación para Brasil con contacto de allá y que le había gustado mucho la música de Andrómeda. El problema que no ponía nada más que la estadía. Pero si hay oportunidad obvio que sí.
¿Cómo ven la escena Power Metal actual no solo en el país si no en el mundo?
Hans: Mmm ha decaído el Power Metal, pero esta producción no suena a un solo género. Te lo aseguro.
¿Alguna visión para Andrómeda en este año? ¿Algún sueño que quieran realizar?
Miguel: Terminar las grabaciones y salir de una buena vez a tocar en vivo y en buenos conciertos.
Hans: Sacar el disco si o si, cambiar la website y poner vídeos y mejor la cosa y tocar.
Miguel: Sea acá en Lima o provincias también.
Hans: o extranjero.
¿Tienen algún mensaje para los fans?
Hans: Que no "maleteen" a las bandas peruanas eso lo peor que hacen. Y que entren a los conciertos carajo al menos con eso justifica seguir tocando aunque sea por amor al Metal!!!
Miguel: Sí, siempre apoyen a la 'escena' que está muy decaída, no apoyan en los conciertos cuando hay alguno la mayoría se queda afuera. Y eso no es pues, entren y disfruten y apoyen a las bandas!!!
Para más de Andrómeda:
http://www.andromedaperu.com/
www.audiostreet.net/andromeda
"…Se puede decir que Kranium volvió a sus raíces por que así tocaba Kranium en el 84…"
Entrevista por Luis Landeo
¿Cuando ha sido su última presentación?
La última actuación fue en el concierto de: Atomic Agressor con Dennis, Pacho y Mijail.
¿Están pensando sacar una nueva producción?
Hay suficiente material para una segunda producción lo que estamos viendo la financiación para ese nuevo CD.
¿Podrías darme un adelanto de ello?
Si, va ser algo parecido pero más elaborado va ver más instrumentos folklóricos incluirán mas ritmos de nuestra música peruana. Las letras seguirán siendo iguales históricas, épicas sobre la realidad y eventos personales. También Kranium sacara dos producciones, con la de las temáticas de los incas, de los chancas y de los moches y también sacaremos otra producción con letras realistas y vividas con estilo Death Thrash Metal a lo mundo interior. Se puede decir que Kranium volvió a sus raíces porque así tocaba Kranium en el 84.
¿Piensan sacar algún álbum split con alguna banda?
No, creo vamos a terminar la producción nosotros.
Cambiando el tema ¿cómo vez la evolución de nuestra escena? ¿Qué te parece la venida de las grandes bandas? ¿Crees que eso apoya al crecimiento de nuestra escena nacional?
Me parece que la escena ha cambiando bastante hay mas conciertos con la venida de Metallica, Iron Maiden, Kiss etc. Hay nuevos jóvenes que están en la actualidad escuchando metal, están yendo a los conciertos internacionales pero igual falta más apoyo. A veces en conciertos como el de: Morbid Angel, o otros donde la gente se queda afuera, mientras en Ecuador van 1000 personas como el de concierto de: Deicide o Suffocation. La gente se queda chupando afuera. En vez de entrar los conciertos de bandas nacionales como internacionales nadie dice que no tomen todo el mundo lo hace pero que no se agarre como costumbre.
¿Opinas que los medios de comunicación están dando la importancia necesaria?
Está bien la llegada de bandas internacionales los medios siempre están sacando artículos notas sobre esas grandes bandas pero no se preocupan mucho en hablar sobre las bandas locales.
¿También como van tus proyectos alternativos a Kranium?
Todo bien este año grabo con Reino Ermitaño, y con la Hoja.
Bueno mucha suerte hermano ¿tienes algún mensaje para la eterna fanaticada de Kranium?
Que este año tocaremos dos facetas Kranium del Testimonios y la era Death Thrash Metal con temas de los 80s. Esperemos verlos en las futuras presentaciones de Kranium que este año habrán muchas sorpresas.
Para saber de Kranium:
http://www.myspace.com/kraniumperu
"...Entregamos un show brutal, más maduro, y bien apretado, estoy orgulloso de lo que hemos podido lograr trabajando como grupo..."
Entrevista por Luis Landeo
Para empezar ¿cómo inicio tu banda?
Perpetuum se inició a finales del 2003, en Santiago de Chile, con Carlos Fuentes y Juan Díaz, queríamos hacer Black Metal, y comenzamos a hacer música Luego llegó Alex, nuestro primer vocalista y Diego Yañez, en guitarra.
¿Cuales son las influencias musicales de Perpetuum?
Tenemos variadas influencias musicales, tanto del Metal como de otros estilos, nos gusta mucho el Death Metal de grupos como: Suffocation, Morbid Angel, o de otros estilos, como Emperor, Ulver, etc. También nos gustan muchos trabajos de bandas como: Machine Head, Korn, Deftones, etc.
¿Cuántas producciones discográficas lleva Perpetuum?
Tenemos un disco, editado en 2009, por Australis Records, llamado: "Gradual Decay of Conscience". Antes editamos un promo para descarga o regalo en las tocatas.
A ¿qué se debe el nombre de "Gradual Decay Of Conscience" ("Decadencia Gradual De La Conciencia"), suena un tanto a filosófico y psiquiátrico?
Tiene varios conceptos de lo que tú nombras. Cuando hice las letras, comencé a relatar hechos que me provocaban cierta repulsión, con respecto al manejo político/religioso de las grandes "potencias" contra las masas incultas, débiles e en muchos casos, cobardes. Luego, comencé a ver ciertos hilos conductores entre algunas canciones, como: “Into The Deepest Darkness”, “Unmerciful Despair”, o “Through The Path of Eternity”. No es un mensaje anti católico/cristiano, o político con colores derechistas o izquierdistas, es más bien con todo el dominio que generan en los seres anteriormente descritos.
¿Cómo fue el proceso de grabación del álbum? ¿Alguna anécdota a resaltar?
El proceso del disco fue súper a fondo, dedicamos bastante tiempo a analizar la música que íbamos a presentar, y cómo queríamos que fuera, así que en el espacio de un mes, dedicamos prácticamente todos los días a grabar, arreglar, mezclar, editar, masterizar, y todo proceso que tuviera que ver con el disco. Logramos un resultado que nos deja bien satisfechos, en cuanto a sonido, ejecución y música que entregamos. También, creo que logramos explicar de buena manera un concepto.
Y hermano dime ¿cómo van las ventas de este álbum?
Si bien no han sido ventas tan elevadas, el disco ha sido bien recibido por la gente, hemos enviado material a México y Japón, hace aproximadamente un mes.
Wow muy pronto ya internacionales ¿y cuántos conciertos va Perpetuum?
La verdad no podría dar un número exacto, pero hemos tenido varias tocatas buenas, como por ejemplo en el sur de Chile, en Osorno, Valdivia, y en Puerto Montt, tocando con Inanna y Pentagram. También tocamos con Mar de Grises y con Undercroft, ambos en diciembre del año pasado. Pero sacando la cuenta, serían aproximadamente 25 presentaciones en vivo.
De todas estas ¿cuál ha sido la mejor presentación con el mejor público?
Tengo especiales recuerdos con la de Puerto Montt, la recepción estuvo muy buena, y tocamos bien, creo que ha sido nuestra mejor presentación.
Justo a ello ¿cómo sería la descripción de Perpetuum al tocar?
Entregamos un show brutal, más maduro, y bien apretado, estoy orgulloso de lo que hemos podido lograr trabajando como grupo.
Y ¿cómo va la escena metalera en Santiago de Chile?
Hay buenos grupos de metal acá en el país, pero creo que falta mucho para surgir como "escena". Hay poquísimos locales para tocar, y la mayoría son pésimos.
Suena bien eso ¿crees que produzcan el DVD para ver toda esa brutalidad en la casa?
La verdad, creo que sería excelente poder hacer una grabación de una buena presentación, y editarla en DVD, pero el "mercado" de metal chileno es limitado acá en Chile, en general, por lo que cuesta bastante trabajo hacerlo, sumado a que en Chile no se venden demasiados discos.
Y como artista ¿qué sientes al ver a tu público disfrutando tu música en los pogos, headbangings o moshpits?
La verdad, nosotros hacemos la música que nos gusta, que nos apasiona, sin una necesidad de "aceptación social" o algo similar. Claramente es agradable ver que la propuesta de nuestro grupo pueda tener una buena aceptación, o incluso guste bastante.
Cambiando a temas más políticos y sociales ¿cuál es tu opinión de las relaciones que hay entre Perú y Chile y también la de Chile-Argentina?
La verdad, me desagrada ver las rencillas políticas absurdas, entre países que si se llevaran bien, podrían lograr cosas excelentes en conjunto. Sudamérica cuenta con un potencial enorme a nivel de continente, y recursos como el petróleo, agricultura, el ganado, café, cobre, etc, son de inmensa exportación hacia Europa, Asia o Norteamérica.
Aparte que si vemos en el mundo los países que mas progresan son los unidos como es el caso de Europa ¿crees que con la música podría hacerse el cambio de pensamiento que los medios y los políticos generan?
No lo creo. Si bien, puede ser un medio de apoyo a eso, hay muchas falencias en las estructuras de gobierno y educación que no hacen nada bueno por la mejora de la enseñanza, la base del desarrollo en mi opinión.
Suerte hermano y para concluir ¿tienes algún mensaje para los fans?
Gracias! Un saludo para la gente de Perú, esperamos algún día poder ir para allá a tocar y conocer su país, sería increíble. También los invito a visitar nuestro Myspace, www.myspace.com/perpetuumchl donde podrán tener acceso a nuestras últimas novedades, ver imágenes, videos de presentaciones en vivo, y canciones de nuestro disco: “Gradual Decay of Conscience”.
Para saber de Perpetuum:
www.myspace.com/perpetuumchl